翻译：正品蓝风 转载注明：www.arsenalcn.com
对于目前曼联以7分优势领先阿森纳排名积分榜榜首的事实，亨利表示并不非常担心
曼联的领先优势在周末进一步扩大，周末曼联在客场以4比0战胜了此前状态非凡的博尔顿，而阿森纳则在主场被埃佛顿1比1逼平，毫无疑问，曼联的状态非常不错，但在北伦敦球会队长看来，阿森纳在最近的几周内同样表现出色
“我们在老特拉夫德战胜了对手，而他们还没有来过酋长，他们状态很好，但我们依然少赛一场，所以积分领先优势可能是4分，或者6分，7分”
“我们新赛季的开局平不理想，但此后我们赢得了5连胜，5连胜后的一场平局可以让人接受，事实上，这并不让人非常失望”
“在最近6场比赛中，我们表现的并不糟糕，有时候在主场被埃佛顿这样的队逼平可能会发生，但本赛季最初的一些比赛，我们应该表现的更好”
“我得说一场胜利远比两场失败来的有效，好在我们及时找到状态，表现的不错”
“在我看来，我们必须尽力避免输掉比赛，埃佛顿只落后我们1分，如果我们失利，我们将被反超2分”
“埃佛顿让我们非常艰难，他们带着和米堡，维拉一样的战术来到酋长，看上去，我们将面对这样的球队整整一个赛季，他们和任何队比赛都是442，只是来到我们这他们踢起了451”
“但我们必须对待这样的事情，事实上正是我们精神不够集中导致了我们积分的落后”
“我们只管自己射门，却把卡希尔忽视在一边，他非常幸运的控制住了球，因为当他用胃停住球后，球正好在他的右侧，他的身边空无一人，你不能犯这样的错误”
“也许他们会渴望再进一球，但维拉，米堡和埃佛顿都没有这样的念头，在我的记忆里，最后的结果总是1比1，但我更愿意谈比赛中的表现，这些1比1的罪魁祸首就是对待比赛的策略和态度”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=425480&lid=NewsHeadline&Title=Henry+unconcerned+about+Man+Utd%26rsquo;s+Premiership+lead
