翻译：正品蓝风 转载注明：www.arsenalcn.com
温格期待霍耶特能够及时恢复，赶上周3晚在酋长球场对阵莫斯科中央陆军的冠军杯小组赛第4轮的比赛
这位来自英格兰的年轻右后卫是在上周6对阵埃佛顿比赛中，由于被踢中背部，在39分钟提早被换下场，温格还乐观的认为自己的另一个伤员可以伤愈赶上比赛，然而，在周2下午的采访中，霍耶特是否已经伤愈可以打比赛，是温格目前唯一还没有做出决定的事
“我们等待了几天，但最终阿德巴约无法代表球队出场”温格说“而霍耶特目前还有希望，我们不知道他到底能否上场，但我们期待他及时康复，克里西已经可以出场，但没有其他人复出，埃布，永贝里，阿德巴约都无法及时伤愈，但他们伤都快痊愈了”
目前的球队伤病名单：埃布（膝），劳伦（膝），阿德巴约（大腿），迪亚比（脚踝），巴普迪斯塔（肌腱），永贝里（小腿肚）
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=425694&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+%27hopeful%27+for+Hoyte+recovery
