阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

【官方网站】温格赛后评论:伟大的球迷,美妙的球队,糟糕的结果 [复制链接]

1#
 

翻译:gunderful 转载请注明:译者和http://www.arsenalcn.com/

 

关于球队的表现

“这是从我来到阿森纳以来我们踢得最好的冠军联赛的比赛。当然结果令人失望,正常的话这场比赛的比分应该是7:0,也许7:1因为他们也有机会。但我觉得球队中有很多积极的方面。”

关于错失的机会

“我认为我们不必因为追求完美的进球而自责。我们创造了很多很好的机会--我们没有把握住--有时比赛就是这样。我们的表现远远胜过莫斯科中央陆军队,我认为两个球队今晚的表现有着天壤之别,但是我们必须接受比赛的结果。”

关于G组

“是的,这组的球队非常接近,现在莫斯科那个被吹掉的好球看起来影响很大。但是我觉得从今天晚上的比赛中可以看出,我们足够坚强,能够应付这种情况。这取决于我们如应对对今天这个令人失望结果,因为比赛中有很多积极的因素,我希望球队从中得到很多鼓舞,有更强的决心出线。”

关于球迷

“球迷表现很棒,滑稽的是虽然球迷很棒,球队也很好,但结果却很糟糕。”

关于球队的潜力

“这支球队处在一个关键的时刻,因为球队可以爆发并踢出伟大的足球--如果我们能够很好处理面临的情况,因为球队中有如此大的潜力。因此,保持信心,驱除失望,有一天我们会打入四个,五个或者是六个进球的。”

 

新闻来源:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=425940&lid=NewsHeadline&Title=Wenger:+%27This+team+can+really+explode+and+be+sensational%27

TOP
2#

昨天没看,也许这种比赛就是这样,没看会遗憾,看了会更遗憾。

阿森纳,你到底要我怎么说,我爱你?!


[此贴子已经被作者于2006-11-2 8:25:09编辑过]

26046.jpg (, 下载次数:0)

(11/2/2006 8:25:00 AM 上传)

26046.jpg

TOP
3#

应该庆幸自己没看……看电视里MU的比赛,等着中场看我们队的比分,0:0我就有不详的预感。
TOP
4#

教授说的有道理,我们会很快的解决这个问题[em03]
TOP
5#

[em04]昨天闹钟调到3点40 我既然没听到.....不过貌似不看更好[em02]
TOP
6#

运气真的很差
TOP
7#

本以为能赢的,所以没看.

不过这个结局也不感意外...因为现在的阿森纳充满'意外'.

[此贴子已经被作者于2006-11-2 13:06:45编辑过]

TOP
8#

楼主说得不错,如果继续这么下去真的就成了没看遗憾,看了更遗憾了
TOP
9#

我有看,真的我们打得一点都不差!

只可惜,寻晚个个都无着射门鞋!!!

幸运之神无眷顾我们!

TOP
10#

就像BOSS说的,我们表现得非常出色,没能取胜相信只是这场,我们会越来越好的。
足球,感谢你带给我的快乐!
TOP
发新话题 回复该主题