阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站]亨利:我们想知道为什么无法获胜 [复制链接]

1#

翻译:正品蓝风                 转载注明:www.arsenalcn.com

Thierry Henry goes close

在冠军联赛小组赛中主场被中央陆军0比0逼平,这使得亨利的内心犹如打翻了五味瓶,沮丧,愤怒,又有些幽默和无奈,惟独缺少的是胜利的快乐

在那个夜晚,阿森纳在压力下不懈的努力,在主队持续的压力下,亨利,罗西基,范佩西和法布雷加斯都浪费了几次不能再好的机会,但公平的说,中央陆军在下半场刚开始的时候也创造了一次绝佳的机会,莱曼神奇的扑出了对手瓦格纳的单刀射门,赛后,亨利敢到非常困惑

“我们面面相视,想知道为什么我们没能拿下比赛”亨利表示“我们拥有太多的机会,甚至中央陆军的中后卫都对我说,场上只有一支球队在表演”

“在中场时,我慢步走回自己的休息室,我无法再对自己的队友要求什么,我们拥有侵略性,积极的比赛态度,踢出了漂亮的足球,我们一次次创造出机会,却一次次无法把球放进球门”

“我们拥有如此多的机会,法布雷加斯拥有一个,范佩西有3个,而罗西基的射门居然没有入网,我一直在问自己这是为什么,但有时候足球就是如此怪异”

“给罗西基10次机会,有9次他能把球送进球网,但我们很不幸运,我感到这太可笑了,我过去也有过这样的情况,浪费机会并在下场比赛中拯救球队,我相信他们也会成为那个在周日对阵西汉母联比赛中拯救球队的人”

“我们无法对这场比赛太过的苛责,因为我们奉献了场无与伦比的比赛”

消息来源:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=426146&lid=NewsHeadline&Title=Henry+-+We+were+wondering+how+we+didn%27t+win

TOP
2#

这篇翻的我比较火大。。。

亨利同学只点名列举队友浪费了太多机会,却不知道检讨下自己的数次良机

[em18]
TOP
3#

以下是引用正品蓝风在2006-11-3 10:07:00的发言:

这篇翻的我比较火大。。。

亨利同学只点名列举队友浪费了太多机会,却不知道检讨下自己的数次良机

[em18]

一样,再度对他失望,确实没有队长的气质,哎。。。[em11]
TOP
4#

 哦,原来是这样,是他们不好,他们太臭了,他们太对不起你了,你这么努力,认真,他们却这样踢球。

 这就是我们的队长,哎。

TOP
5#

多说两句,他那两个机会更加把握的更加差,尤其第二次,以为他肯定往外侧扣过门将打空门,而且门将确实扑上来同时来不及抢第一个点,没想到亨利直接阳痿的外脚背垫,完全丢失了他自身的射门能力和意识,哎。还说罗西基虽然那个球也很夸张,至少人家打进门框范围了。。。。。。。。。。[em07]

TOP
6#

小范有三个机会.那里来的???[em04]
TOP
7#

准确的说RVP有2个吧,头球自然是很好的机会,很可惜

还有就是开场接HLEB禁区线横拨,直接射门打高那个吧,这个和别的机会比起来已经算不上机会了

TOP
8#

怪圈啊,郁闷啊
TOP
9#

队友不够档次,为难你了

[em02]
TOP
10#

以下是引用正品蓝风在2006-11-3 10:22:00的发言:

准确的说RVP有2个吧,头球自然是很好的机会,很可惜

还有就是开场接HLEB禁区线横拨,直接射门打高那个吧,这个和别的机会比起来已经算不上机会了

有机会,总比连机会都创造不出来强嘛..

 

TOP
发新话题 回复该主题