[ Saturday, November 18, 2006]
翻译：gunderful 转载请注明：译者和http://www.arsenalcn.com/
关于一球落后
“我觉得这有点重复我们以前遇到过的场面。这场比赛消耗了我们很多体力，球队付出了最大努力，直到最后一分钟。当你面对防守很棒的球队的时候，一件非常重要的事情就是我们要懂得成功的顶级球队所必须的东西－不要轻易失球，要耐心，防守要比我们今天做得更好。”
关于亨利替补
“在客场取胜曼联的时候，他们没有问我这个问题。他没有首发因为他在国家队的比赛后感到疲劳，这是我的决定。球员不能按照周日，周三，周六，周二这样的节奏比赛－这是不可能的。”
关于范佩西的受伤
“他的脚看起来情况不好，我们必须要等待X－光检查的结果。目前我还不知道，但是看起来他会错过周二的比赛。
关于冠军的争夺
“我们不能像这样在主场丢掉这么多分数。但是我觉得球队有很大的潜力，你会感到它最终将会发挥出来，因为球员有很好的精神，他们希望取得好的成绩。但是我们必须要学到顶级球队在比赛中成功的关键因素，不过现在我们还没有掌握这些。你不能轻易丢球，就像我们每次都犯下的错误，然后期待不被惩罚。我们就是自己给自己找麻烦。”
新闻来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=429105&lid=NewsHeadline&Title=Wenger:+%27We+just+make+it+difficult+for+ourselves%27
[此贴子已经被作者于2006-11-19 10:09:56编辑过]
