翻译：正品蓝风 转载注明：www.arsenalcn.com
在周1的球迷开放日中，最让人感到振奋的就是因重伤缺阵长达大半年之久的迪亚比出现在了训练场上
这是这位20岁的年轻球员在阿森纳新家酋长球场的第一次训练课，法国中场在5月对阵桑德兰比赛中遭遇了严重的犯规，导致了踝关节严重受伤
这是一个漫长的恢复过程，在温格看来，这一切终于快到头了
“在我们的计划中，迪亚比将在1月初恢复全面训练，我想我们有很大的可能在一月底看到他再次在球场上为球队战斗”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=436973&lid=NewsHeadline&Title=A+first-team+return+is+in+sight+for+unlucky+Diaby
