翻译：彩色的风 转载注明：www.arsenalcn.com
Debate rages over Henry's Arsenal captaincy
阿森纳主帅阿瑟.温格不打算夺去蒂耶里.亨利的俱乐部队长之位，尽管在亨利缺阵的日子里这一位置受到了吉尔伯特.席儿瓦的巨大挑战。
随着对他肢体语言怀疑的不断增加和偶尔他显露的不满也会使队友感到气馁的表现，亨利的领导风格已经被争议了好长时间了。
“蒂耶里正在学习怎样当好队长。”前阿森那中场球员保尔.戴维斯告诉主编。“我不想说他是一个天生的队长，但我认为他会证明他可以成为俱乐部伟大的队长，蒂耶里最重要的一点是他的确是一个团队型选手，人们应该试着减少对他的批评，他也正努力试着在人们对他水平的指责方面做出改进。”
关于选择中场队员还是防守队员做队长的这个争论还在继续。
“可能你在一个比较好的位置才能看清比赛的形势，”戴维斯继续说道。“当你在前场时你就不能组织好后场的事情，但有一些伟大的队长就是在前场领导球队的，阿兰.席勒就是其中之一，所以我们不要去怀疑蒂耶里.亨利也能做到这一点。”
消息来源：http://www.tribalfootball.com/article.php?id=23061
[此贴子已经被正品蓝风于2006-12-28 19:28:07编辑过]
