翻译：彩色的风 转载注明：www.arsenalcn.com
Keeping an Eye on the January Sales
阿森纳需要把目光继续投向1月的转会市场。从历史上看，温格在这个时刻曾经积极的引进了雷耶斯、埃布埃和沃尔科特，但这次我认为不会有多少转会费来供他支配了。依我的看法他应该甩卖掉阿里亚迭雷，并且在下面几个地方增补阵容厚度：
左后卫、防守型中场、左前卫和右前卫
他也应该为莱曼找一个长期替代者，莫斯科中央陆军的阿金耶夫应该是顶替德国国脚的不错选择。
枪手已经和格瑞斯.贝尔、科蒂斯.戴维斯、阿什利.扬，还有里奥.科克传出了绯闻，我对这些转会主角的看法如下：
格瑞斯.贝尔
我并没有看过他的多少比赛，但传闻中他是一个非常棒的小伙子。他看起来就是枪手需要中的另一个左后卫，但据说700万左右的身价对于一个没有任何联赛经验的选手实在有点太多了，他最终的落脚点很可能是切尔西和满联。
科蒂斯.戴维斯
我认为阿森纳并不需要他。在他的这个位置上已经有太多的竞逐对手，如果关于他的这笔收购成为事实的话，结果就会大大挫伤两位年轻瑞士球员的信心，他最终的去处应该是庞贝军团或与之相类似级别的俱乐部吧。
阿什利.扬
这是一个我很感兴趣的年轻球员，他是一名很有活力的选手，当永贝里显得日益老迈的时候，阿森纳需要他这样的球员来增加两翼的阵容厚度，因为赫莱布和罗西基也都是中路攻击手，而不是边路球员。
里奥.科克 他是我感兴趣的另一个购买目标，我想里奥.科克是增补目前枪手阵容的绝佳人选。我喜欢他是因为具有很强的冲击力，富有朝气，喜欢与人正面交锋。他正是阿森纳需要的球员，并且他可以成为今后吉尔伯托的长期替代人选。我也承认迪亚比有潜力胜任这个角色，但毕竟他刚从严重的伤病中恢复过来，并且还没有完全证明过自己，但西汉姆的队长却已经是久经沙场。
消息来源：http://myarsenalfc.blogspot.com/
[此贴子已经被作者于2007-1-3 14:20:33编辑过]
