阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[Sky]野兽伤势不重 可出战周中联赛杯 [复制链接]

1#

   Arsenal已经确认Baptista的腹股沟伤并不如最初担心那样严重.而这一结果似乎可以终止Wenger关于在转会市场关闭前进入转会市场进行"恐慌的购买"的传闻了.

  枪手的主帅Wenger在上星期天FA Cup主场1:1被Bolton逼平,Baptista受伤的比赛后暗示:他将有可能进入转会市场进行补充.

  一对前锋Robin van Persie的趾骨受伤和Baptista的腹股沟伤看起来就要让Wenger确信他要违背他那"一月份将不带来任何新面孔"的诺言了.

  然而,如今枪手表示Baptista只受了轻伤,甚至可以争取在周三联赛杯对Tottenham的第二回合中上场.

  野兽将进行一次深入的治疗以求达到足够的状态出场比赛.这位本赛季在这项赛事已经打入6球的球员的上场,确实给Wenger打了一剂强心剂.

   原文地址:http://home.skysports.com/list.aspx?hlid=444894&CPID=8&clid=3&lid=2&title=Gunners+receive+Beast+boost

[此贴子已经被正品蓝风于2007-1-31 0:22:04编辑过]

TOP
2#

野兽加油!!
TOP
3#

翻译得好像不太顺...[em04]
TOP
4#

我抢的是沙发吗?嚯嚯!
TOP
5#

顶一下楼上的~小范快点康复~[em03]

加油啊……足总杯现在希望渺茫……联赛杯不能再丢了

君生我未生,我生君已老。我离君天涯,君隔我海角。

TOP
6#

再来个帽子好了。
TOP
7#

一个一个杯赛拿,脚踏实地...
TOP
8#

继续努力拿多几个冠军~~我也支持楼上所说的,

TOP
9#

 恩,对博尔顿的比赛让我对他改观不少
TOP
10#

以下是引用异域流楚在2007-1-30 17:52:00的发言:
 恩,对博尔顿的比赛让我对他改观不少

怎麽改法>?
TOP
发新话题 回复该主题