译者：GYFENG 转贴请注明译者及www.arsenalcn.com
嗨，大家好。感谢大家昨天的评论。我今天继续为大家回答一些问题，很快你们的邮箱就会收到我胡扯出来的一些话。
……
嗯，我们上次说到，阿森纳俱乐部到底发生了什么事情呢？
费雷迪（永贝里）有可能会买出更多的内裤？还是他对媒体说过什么？“过去有人造谣说我要去皇马或米兰，但我总是说最重要的事是我要赢得某些东西，取得成功。”他说，“我要留在阿森纳赢得某些东西，而我们也正在努力中。因此我没有任何理由要离开。”
“有许多事情都证明温格很特别，”他继续道，“他非常聪明。他挑选球员时，并不是只看他有多棒。他要看他的精神状态如何，以及是否能在更衣室取得融洽。因此，他不会有什么问题。”
“阿森纳很特别，我很喜欢在阿森纳的生活。这就是为什么我能在这里待这么长时间的原因。”
“大卫-邓恩说过想给阿瑟-温格提供一个终身的工作，所有的球员也支持这个决定。我希望他能在这里再待上10年。”
我期待着费雷迪-永贝里重返赛场的那一天。如果我们想添加一座亮灿灿的欧洲冠军杯的话，他的经验无疑是至关重要的。他去年为我们作出过巨大的贡献。
还有一个需要原因费雷迪回来踢球的原因，就是最近沃尔克特的状态明显下降了。我想这对沃尔克特来说这只是一个暂时的挫折，他会振作起来发挥他应有的潜力的，因为他是一个头脑清醒的孩子。
然而，如果你曾经有过失去勇气和自信的经历，那么对于18岁的你来说，唯一可做的就是在冠军杯半决赛中去与AC米兰或像他那样的强手决斗。这也是我们为什么需要永贝里的原因。
我不敢想象费雷迪与俱乐部只有18个月的合同了，但我坚信他不会通过转会离开阿森纳的。没有其他人会像费雷迪那样为CK公司买出那么多的Y-Fronts了（译者注：永贝里是CK公司Y-Fronts内裤的代言人）。有传闻说帕特-里瑟已准备好取代他代言人的位置，真可笑，那毫无根据。
今早，还有报道说吉尔伯托-席尔瓦要转会到尤文图斯。据英国独立电视台报道，尤文球探Marco Sandreani在巴西参加友谊赛时出现在酋长球场观察吉尔伯托。据镜报报道，尤文体育主管Alessio Secco出现在了那儿观察巴西人。
没有人能拿出证据来证明从尤文来的那个是谁。没有人知道他是谁。独立电视台拿出巴西主教练邓加的话来做文章。
“吉尔伯托-席尔瓦？”邓加对星期三日报说，“我认为他在意甲也能干的很好，他能为任何一家大俱乐部效力，比如尤文。他很成熟，并不惧怕任何挑战，能担重责。”
那绝对是新闻炒作。我可以随便找些借口在加一点事实进去，就会编出一个故事。
我们来做个试验。我喜欢卡梅伦-迪亚兹，我在电影上看多过她。在大街上随便找出一个人问他是否喜欢她，碰巧他回答说“是”。这能说明什么呢？什么都不是。这算新闻吗？当然也不是。
[此贴子已经被37°2于2007-2-9 15:22:24编辑过]
