翻译：Arsally （若转载请注明出自www.arsenalcn.com及译者）
By Adam Clark, 2007-02-13
虽然已经进入温格麾下的一线队，但阿森纳终身球迷贾斯丁·霍伊特依然会在比赛日加入到支持者的行列中一起抒发对球队的热爱。
事实上，这位21岁的右后卫说当他不在场上的时候，他会为球队歌唱呐喊。
“我爱阿森纳俱乐部，我的梦想永远是为阿森纳效力，”在周一举行的第二届年度年轻枪手论坛上，霍伊特如此说道。“我一直支持阿森纳，从我还是个孩子的时候起，到现在，到永远我都是阿森纳的球迷。”
“当我坐在酋长球场看比赛的时候，我甚至会为球队唱歌。当我没有上场的时候，我常常和球迷们一起唱歌和庆祝。事实上，我真的很享受和球迷们一起为球队加油的过程。”
霍伊特10岁的时候就成为了一名枪手，并且在梯队中不断进步。本赛季到目前为止他已经在酋长球场出场过12次了。他现在觉得阿森纳就像家一样。
关于他每次在主场球迷的欢呼声中跑出球员通道时的感受，这名后卫向他的年轻球迷们说道：
“当你有机会步出球员通道时，仿佛有一种魔力存在，让你感到非常美妙，”他说。“那是一种绝无仅有的感觉。酋长球场现在就是我们的家。在这里踢球真的棒极了。”
消息来源：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=447857&cpid=703&title=Hollering+Hoyte+is+just+an+Arsenal+fan+at+heart
[此贴子已经被作者于2007-2-13 18:32:23编辑过]
