阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 5482|回复: 22

[tribalfootball]阿什利·科尔想念在阿森纳的生活 [复制链接]

阿森纳狂舞
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 622
  • 722
1#
t T
发表于 2007-02-18 16:29 |只看楼主
译者：狂舞阿森纳 版权：http://www.arsenalcn.com

    切尔西后卫阿什利·科尔承认他很想念在阿森纳生活的日子。

    尽管在他的自传《我的防守》中对阿森纳的生活和队友妄加评判，但是科尔平静地承认自己在离开北伦敦后很想念以前的日子。

    “说实话，我想念以前的生活，一些队友和教练。”科尔说，“但我还是离开了（阿森纳）。现在在切尔西我很开心，我也很喜欢这里，并且已经融入切尔西。”

    原文地址：http://www.tribalfootball.com/article.php?id=26679

[此贴子已经被小枪手于2007-2-19 15:50:46编辑过]
分享
都是叛徒！！
TOP
小枪手
头像

  • 希望之星
  • 5102
  • 5702
2#
t T
发表于 2007-02-18 16:32 |只看该用户

  我觉得吧，对于科尔的关注可以停止了，他已经不是阿森纳的一员了。过多的在意他，反而会引起论坛的口舌之争，其实，完全没必要。
TOP
Zlatan
头像

海因里希·天行者

  • 枪手灵魂
  • 7397
  • 11197
原创精华勋章
3#
t T
发表于 2007-02-18 16:35 |只看该用户

同意LS的……

[em03]

都已经是蓝军的人了……
君生我未生，我生君已老。我离君天涯，君隔我海角。
TOP
cecilia72
头像

  • 荣誉会员
  • 8287
  • 9487
影音潮人勋章
4#
t T
发表于 2007-02-18 16:39 |只看该用户

老帖了 我曾经发过   被转走了
TOP
谢志衡
头像

  • 忠实球迷
  • 96
  • 96
5#
t T
发表于 2007-02-18 16:42 |只看该用户

已经是好久以前的新闻了
TOP
阿森纳狂舞
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 622
  • 722
6#
t T
发表于 2007-02-18 16:44 |只看楼主

看到这条新闻的原文时只是有些感触而已，所以就翻译了。因为离开我厂的球员都很想念在我厂的生活，只是他离开的方式有些不光彩。。
都是叛徒！！
TOP
Zlatan
头像

海因里希·天行者

  • 枪手灵魂
  • 7397
  • 11197
原创精华勋章
7#
t T
发表于 2007-02-18 16:57 |只看该用户

想念的话当初为什么要走？感觉他是那种无法接受新事物的人……

[em05]

这帖子斑竹还是帮忙转去星情吧……

[em07]
君生我未生，我生君已老。我离君天涯，君隔我海角。
TOP
ailtoncaniggia
头像

  • 普通球迷
  • 27
  • 27
8#
t T
发表于 2007-02-18 18:03 |只看该用户

哎，失去了才知道珍惜
TOP
愛倩
头像

  • 阿森纳队医
  • 847
  • 847
9#
t T
发表于 2007-02-18 18:05 |只看该用户

哎
TOP
小橙
头像

  • 枪手球探
  • 679
  • 679
10#
t T
发表于 2007-02-18 18:06 |只看该用户

MOVE!!!!!![em09][em09]

永恒的经典~~~~~  一定会重现~~~~~
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器