译者GYFENG 转贴请注明译者及http://www.arsenalcn.com
特立尼达和多巴哥射手莱斯特·帕尔帖被阿森纳、加迪夫邀请试训。
“阿森纳教练告诉Milwall，他们想看一下这个孩子。然后他就去了。”San Juan Jabloteh教练特里·芬威克对TTFF媒体说。“对这个孩子来说这真是个天大的好消息，我一直都说他很有天赋。他在那儿的经历会帮助他成长为一个巨星的。”
芬威克还说，“阿森纳是一家伟大的俱乐部。尽管有可能与加迪夫签约成功，但Jabloteh仍然决定让那个孩子去阿森纳。因为我们答应过利亚姆·布莱迪（阿森纳青年队教练）让他观察这个孩子几天。”
http://www.tribalfootball.com/article.php?id=31250
BTW：在我厂待上几天就会让他成为巨星？马屁拍的太响了吧。不过还是很受用……
