作者：Myles Palmer
翻译：康康（转载请注明译者以及出自www.arsenalcn.com）
希尔伍德（Peter Hill-Wood）和埃德曼（Keith Edelman）在纽约和斯坦-克伦科进行了会面，以避免潜在的风险。
目前阿森纳的两大股东，邓恩和克伦科都不在董事会中，这对于高层而言太危险了。如果两个人联合，后果（敌意收购）是董事会不愿意看到的，这也是他们在纽约和克伦科会面的原因。
他们在纽约进行了会谈，回来后报告了大股东菲兹曼（Danny Fiszman），然后发表了声明：我们可以和克伦科合作。俱乐部表示他们将在近期向持股人公布有关这次会面的细节。
我们现在要分析隐藏在这背后的信息。我们可以进行猜测。我的分析是：1）克伦科对足球的了解超出了希尔伍德的预期；2）克伦科和温格一直有接触。看起来温格和克伦科之间进行过对话。
很明显，克伦科认为阿森纳如果有温格执教会比没有他更值钱。对多数俱乐部而言，足球经理（教练）只是一个雇员。而阿森纳不是大多数俱乐部，温格也不是一般的经理。他在阿森纳很开心，董事会知道他不会离开。
一个有用的法则：你可以猜想一下温格在阿森纳的权利，然后把它加倍，就是温格真正的权利。
克伦科很可能希望温格在他收购之前签下一份3年的新合同，甚至有可能（小道消息）温格以克伦科进入董事会来作为续约的一个条件。接下来董事会应该做什么？让克伦科进入董事会。
十月份左右的时候应该任命克伦科，这样美国人便成为我们的一员。他成为阿森纳大家庭的一部分，不再是一个虚幻的神秘人物，而是球迷可以接触和了解的人。这样阿森纳就向外界传递了一个信息：我们喜欢斯坦，斯坦也喜欢我们，我们都是体育界的大亨。
接下来的一步？2008年夏天将俱乐部出售给克伦科。
这样的话，一个美国人便拥有的“伦敦银行”（阿森纳的别称……从前的别称……），不过这仅仅是高层的重组。
我为什么对未来作了这么一番设想？
因为阿森纳需要一个把他们带向新的高度的一个人。3周以前，我认为丹尼（菲兹曼）接下来9个月的任务是找到另一个不是阿拉伯或俄国人的亿万富翁。现在我不认为他需要其他人。美国人就是一个很好的选择，而且他比大多数人都好。
菲兹曼想要出售股份，而克伦科是买家。所以问题仅仅是交易如何进行，以及什么时候进行的问题。时间，价格，以及一些细节问题确保阿森纳的传统。
所以下一步就是让他进入董事会。这样他便是一个朋友，而不是充满敌意的掠食者。
（2007年6月20日）
原文：http://www.arsenalnewsreview.co.uk/news/645/42/
