新闻来源:http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,2110470,00.html枪手
大意:
前阿森纳中场格里曼迪即将成为阿森纳的足球总监,并暗示温格会续约到2011年。他的任命是4天前董事会的一个关键话题,另一个议题就是讨论亨利转会的问题。
格里曼迪的上任将会填补邓恩离去的空缺,帮助温格处理转会市场的事宜。
据悉本周阿森纳不仅仅宣布格里曼迪的上任,还将公布温格续约的相关消息。亨利的离去使得许多人猜测温格和阿森纳的前途。不过内部消息强烈暗示温格即将把原来的合约延长3年至2011年,年薪总记超过1500万英镑。
据说温格将会得到从未有过的资金。舆论认为阿森纳在耗资4亿修建球场之后没有钱用于转会,但事实是枪手和原来一样(修球场前号称“伦敦银行”)富有。虽然现在还有2亿6千万的债务,新球场上赛季比海布里净收入多出2000万。贷款率5.69%的2千100万的投资开始显示出它的价值。加上英超电视转播费50%的上涨,温格将获得前所未有的转会资金。阿内尔卡将是接替亨利的主要目标并可能重披9号球衣。亨利的转会腾出600万的年薪空间,加上雷耶斯,阿利亚叠雷等人的转会费,温格准备买入2个前锋和一个左前卫。(省略目标,无非是马卢达,巴贝尔,亨特拉尔,阿内尔卡,欧文,马丁斯)
吉尔博托已经证明了自己是一个合格的队长,而亨利的离去更衣室内甚至会有一些人松口气([em02])。俱乐部内部的一些人认为,亨利在过去几个月过多地考虑自己的前途问题,成为了一个不稳定因素,他的离开对于球队来说不是没有好处。许多人认为亨利把邓恩离开当作是转会的借口,根本经不起推敲。(注:我是照原文翻译的……不代表个人看法!)
邓恩在4月离去后再也没有露面,不过据说他在积极谋划下赛季末回归阿森纳。如果克伦科成功收购,这很可能成为现实。菲兹曼把自己的资产转移到了瑞士,很可能以一亿的价格把自己24.11%的股份卖给克伦科。尽管有一个一年内不出售的协议,内部人士认为收购将会在接下来一年内进行。这样的话邓恩回归既有可能成为现实。阿森纳并不像亨利所说的那样即将分崩离析。