有里知花(Yuri Chika),拥有清新脱俗的好嗓音,以一首《I cry》(夏威夷歌手”Kenneth Makuakane”创作,英文歌词),获得夏威夷收听率最高电台“102.7 Da Bomb” 点播率第一的殊荣,并且于夏威夷的The Mountain Apple Company发行限定单曲《I cry》,令乐界一阵惊讶,纷纷讨论这位新进女歌手。
2001年夏天以专辑《hana》正式出道,至今共发行过2张专辑3张单曲。2003年6月有里知花为了电影主题曲翻唱南方之星百万名曲《海啸》(收录于专辑内),同月25日发行单曲《去见你》(专辑收录曲)更成为2003年东南亚国协交流年日本指定曲。
Every night I find it’s so hard to sleep
每一夜我都觉得很难入睡
’Cause I keep thinking of you
是因为我很想你
And these feelings run deep
这种感觉很强烈
Oh baby Itry to hide
噢 亲爱的努力去逃避
All these feelings for you
这些感觉都是因为你
I keep them battled inside
我把这感觉保存着
I don’t know what else to do
我不知道还有什么办法去忘记
So I cry and nobody hears me
所以没有人听到我在哭
I cry,it’s my only solution
我哭了,这就是我的唯一答案
I cry,to all this confusion
我哭了,哭得很混乱
I cry, with all of my heart
我哭了,带着我的一切伤心
I cry,
我哭了
Sometimes I wonder
有些时候我对自己的眼泪感到惊呀
In the blink of my eye
Would you be willing to love me
你愿意爱我吗
Would you give it a try
你会努力吗?
I don’t know how else to show you
我不知道怎么样表现你
That our love could be real
我们的爱可以实现
I’d be eternally faithfull
我对你的爱永恒不变
Forever I’d feel
永远我都会爱你
No one can tell me that I may be wrong
没有人会告诉我我是做错了
’Cause I know in my heart
我明白我自己的心
This feeling’s still burning strong
爱你的感觉越来越强烈
Can’t get you out of my head
我不能把你忘记
Can’t get you out of my heart
我的心永远有你
Can’t get you out of my life
我的生活不能缺少你
No matter if we’re apart
如果我们分离是对的还是错的
And nobody hears me
没有人听到我说
I cry,it’s my only solution
我哭了,这就是我的唯一答案
I cry,to all this confusion
我哭了,哭得很混乱
I cry, with all of my heart
我哭了,带着我的一切伤心
I cry…
我哭了…
[MP=480,360,true]http://friends.chyangwa.com/kelly/song1/i%20cry.mp3[/MP]
[此贴子已经被37°2于2007-10-17 20:01:52编辑过]