阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站]阿德巴约:这是我们至今最好的演出 [复制链接]

1#

翻译:Vicky99  转帖请注明www.arsenalcn.com及译者

By Matt Fortune

阿德巴约认为周二晚上对布拉格斯拉维亚7:0的狂胜是他的球队踢出的最好的表现之一.

许多的观察家认为阿深纳将会为这个赛季努力奋斗,在这两个月中,他们舒服的坐在H组的和联赛的头名.

这是枪手的12连胜,是一个华丽步幅足球的榜样,由这只年轻的球队创造出的,在最近的几个月中.

  "昨晚我们每事都做对了,"阿德巴约说."我们进了7个球,对我来说,我想这是我们的踢出的最高水平之一,按照我们踢的路数,我们非常的享受它."  

这位多哥球星他自己没有进球,但是他赞扬了他的锋线搭档-蒂奥.沃尔科特,他成为了在这四年中在主场欧洲赛事中第一位为阿森纳进球的英格兰球员.

"和他在一起踢球是非常容易的,我们都知道他的才华,"这位23岁的前锋说,"他非常的快,因此在比赛后面的时候他能参与进来,他踢着很好的足球,因此在一定程度上我们都很享受."

沃尔科特已经着手开始在前锋位置代替受伤的范佩西了, 阿德巴约知道不管谁在场上踢,结果才是重要的.

"对一支球队来说,重要的是去赢球."他说"不论如果我受伤了或者罗宾过去所做的,球员上场后,不得不去做一些特别的事情.

 "蒂奥已经证明了我们能相信我们队里的每个人,因为今天他开始并且进了2个球.本特纳也上场了,并且进了球 ,证明了我们能相信我们队内的每个人,这对我们是非常好的."

原文地址:http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=news&article=483410&lid=NewsHeadline&Title=Adebayor+-+This+was+our+best+performance+yet

[此贴子已经被37°2于2007-10-24 23:51:20编辑过]

TOP
2#

自己坐着先,没翻译清楚的地方,请各位见谅....但也尽了我最大的努力了

[此贴子已经被作者于2007-10-24 22:39:13编辑过]

TOP
3#

阿德留着不射,对利物浦和满脸再射[em04]
TOP
4#

LZ辛苦,帮你编辑了下格式~~~

话说上一次有英国人在欧战进球已经是四年前了?是帕洛尔么?



Bravi biancazzurri ~~~
TOP
5#

AD积攒RP 希望下两场你能多进球啊[em02]
TOP
6#

看出adebayor极度郁闷,队友进了这么多自己进不了球,每天训练课完后主动留下训练射术才是正道
TOP
7#

以下是引用马赛回旋在2007-10-24 23:16:00的发言:

LZ辛苦,帮你编辑了下格式~~~

话说上一次有英国人在欧战进球已经是四年前了?是帕洛尔么?

大家都无视坎贝尔了

决赛的头球

[em04]
TOP
8#

LS的放心这个我还没忘,可原文是主场好不好~~~[em04]


Bravi biancazzurri ~~~
TOP
9#

8月该好好反省了,技术糙的要命,估计还不如小本,小本才上了多久就进球了
笑看瘟狗GG
TOP
10#

以下是引用banma2001在2007-10-25 0:21:00的发言:
8月该好好反省了,技术糙的要命,估计还不如小本,小本才上了多久就进球了

小法第二球,阿德之前的过人技术很差么,如果你指他不稳定或者射门脚法比较差,我没意见~

TOP
发新话题 回复该主题