阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
查看: 4300|回复: 23

[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋 [复制链接]

枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
1#
t T
发表于 2007-12-29 20:03 |只看楼主
翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com) 温格透露他不会考虑在转会市场上新签一名前锋，因为范帕西的回归就像一笔新的签约。 法国主帅对荷兰人即将康复感到兴奋，并认为因此产生的效果使一月份签入一位新面孔变得没有必要。 在一个良好的赛季开端后，范帕西弄伤了膝盖，紧接着又拉伤了肌肉，导致他一直缺席到现在。 虽然枪手依然在英超联赛中表现良好，但温格仍然强烈希望前菲耶诺德前锋尽快回归球队。 “他就像一比新的签约，这就是我们为什么不买新人德原因。”法国教头说到。 温格确信范帕西德伤并不严重，但他不会强迫球员回归直到他彻底伤愈。 “我认为这是肌肉的问题，时间不会长，但我们需要忍耐。” “这是小伤，但如果你希望赢得赛马比赛，你需要你的马有百分之百的状态。 “我们踢了十九场比赛，他只踢了其中八场，但我们落后榜首一分，当他归来后，我们能够取得取得一个很棒的位置。 http://www.goal.com/en/Articolo.aspx?ContenutoId=529400
最后编辑枪手风之子 最后编辑于 2007-12-29 20:06:00
本主题由 超级版主 37°2 于 12/30/2007 7:34:09 PM 执行 设置高亮 操作
分享
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
2#
t T
发表于 2007-12-29 20:04 |只看楼主

回复：温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

上次教授在官网解释了不买新后卫和新中场，这次把前锋也补充了。。。 终于不用YY了。。。
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
cecilia72
头像

  • 荣誉会员
  • 8287
  • 9487
影音潮人勋章
3#
t T
发表于 2007-12-29 20:04 |只看该用户

回复：温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

至少ＶＥＬＡ回归吧
TOP
史提芬欧
头像

  • 枪手球探
  • 1138
  • 1138
4#
t T
发表于 2007-12-29 20:09 |只看该用户

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

某些人真是太有才了,居然说RVP跟教授闹别扭,被冷冻..
http://www.xici.net/b1107951/d84920558.htm
http://house.focus.cn/news/2009-03-03/630502.html
http://edu.soufun.com/EduSoufunCom/EduDetail/FourDetail.aspx?Educan=bosom&EduNum=83
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
5#
t T
发表于 2007-12-29 20:22 |只看楼主

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

:Onoo16: 官网编辑懒惰导致消息闭塞最终谣言四起
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
catkingj
头像

上下九碧咸

  • 荣誉会员
  • 14909
  • 16809
财富勋章灌水天才勋章猥琐勋章
6#
t T
发表于 2007-12-29 20:24 |只看该用户

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

没有你的日子真难熬:Onoo5:
TOP
罗宾范佩尔西
头像

版主

  • 版主
  • 7857
  • 7857
7#
t T
发表于 2007-12-29 20:27 |只看该用户

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

事实证明了那些没事拿老温和小范开涮的人只是一时的菊花骚动

TOP
就一剑
头像

  • 兵工厂国王
  • 8842
  • 8942
8#
t T
发表于 2007-12-29 20:43 |只看该用户

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

老大，快回来吧，别赖床了:Onoo3:
阿森纳传统：队长不满成绩走人，左后卫不满薪水走人
TOP
史提芬欧
头像

  • 枪手球探
  • 1138
  • 1138
9#
t T
发表于 2007-12-29 20:46 |只看该用户

回复: [Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

原帖由 枪手风之子 于 2007-12-29 20:22:00 发表 :Onoo16: 官网编辑懒惰导致消息闭塞最终谣言四起
证明他们就是SB,想一下就知道啦...闹别扭? 这些人不去做狗仔队或者记者真是浪费了..
http://www.xici.net/b1107951/d84920558.htm
http://house.focus.cn/news/2009-03-03/630502.html
http://edu.soufun.com/EduSoufunCom/EduDetail/FourDetail.aspx?Educan=bosom&EduNum=83
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
10#
t T
发表于 2007-12-29 21:05 |只看楼主

回复：[Goal.com]温格：范帕西归来意味着不会签新前锋

哈哈，我觉得RVP对教授的感激之情甚至超过小法
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器