阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 12
发新话题 回复该主题
查看: 3029|回复: 14

[官方网站]温格：加拉是出色的领袖 [复制链接]

绯花
头像

  • 青年队球员
  • 1868
  • 2268
1#
t T
发表于 2008-03-01 15:07 |只看楼主
翻译：绯花（ACN翻译小组） 转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿瑟温格再次重申他非常信赖威廉加拉出色的才能。 阿森纳队长在上周对阵伯明翰的比赛之后成为了焦点，因为当他看到主队依靠补时阶段的一粒争议性点球扳平比分后做出了不同寻常的表现。 赛季初这位30岁球员戴上队长袖标让人觉得出乎意料，但温格表示加拉已经勇敢地担负起了这一职责。虽然他不赞同加拉在圣安德鲁斯球场的行为，但依然给与了同胞全力支持。 “从理想上来说，他不应该做出那样的反应，但发生这样的情况不应该责备任何人。他非常坚强，当有时事情发展到极端情况时他可能以这种方式宣泄。他性格直率，当他不高兴时就会表现出来。” “我们会把关于这件事的讨论限制在队内。我们是联赛中最团结的队伍，我们是一个整体，还很年轻，所以不完全懂得如何在人们面前表现出最好的一面。但是，我们却更加率真。我当然知道威廉不是小队员了，但请相信，他的性格中仍然保留着非常年轻的一面。” “他的领袖气质很突出，即使当时他的行为方式不正确。你一定希望担任队长职务的人要在意点什么。” “我最反感担任这一职务的人总是表现的规规矩矩，但那天最后有人耍了一点小花招。我更喜欢一个人走极端时不要伤害任何在意胜利的人。那就是威廉，他在意胜利。” 原文地址：http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=488244&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+Gallas+is+an+outstanding+leader ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载
本主题由 超级版主 37°2 于 3/2/2008 8:26:06 PM 执行 设置高亮 操作
分享

给点惊喜吧，J哥
TOP
蔡少芬
头像

  • 阿森纳队医
  • 714
  • 714
2#
t T
发表于 2008-03-01 15:27 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

我就想为什么这事教授还不作出回应.. 加拉依然是个好队长，我知道你比谁都在意胜利在意荣誉... "你不是一个人在战斗，不是一个人...."
TOP
大炮→轰
头像

  • 狂热球迷
  • 116
  • 116
3#
t T
发表于 2008-03-01 15:39 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

:Onoo3: 男人哭吧`哭吧`哭吧`不是罪.............
TOP
逍遥的JOEY
头像

要夺冠 先留人

  • 青年队球员
  • 1966
  • 2166
4#
t T
发表于 2008-03-01 16:02 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

加队是个好同志 党和人民信任他
TOP
马6甲
头像

小6

  • 狂热球迷
  • 40
  • 40
5#
t T
发表于 2008-03-01 16:07 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

听说在更衣室里发飙了
静静最高？静静究竟有多高啊？！
TOP
chino_ivixixix
头像

chino_ivixixix

  • 版主
  • 2412
  • 3312
星情之星勋章
6#
t T
发表于 2008-03-01 16:10 |只看该用户

回复: [官方网站]温格：加拉是出色的领袖

Yes! We need Gallas's reaction to wake up our lads, that's Gilberto cannot do that. Young lads always cannot concentrate for the games, we need Gallas to shout and wake up our boys. His reaction was the best way to warning the kids "If they do it again, he will be the next one to be kick!!!"
TOP
littes
头像

  • 新会员
  • 9
  • 9
7#
t T
发表于 2008-03-01 19:09 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

“我最反感担任这一职务的人总是表现的规规矩矩，但那天最后有人耍了一点小花招。我更喜欢一个人走极端时不要伤害任何在意胜利的人。那就是威廉，他在意胜利。” 不给面子给老吉呀....
TOP
仙剑奇侠传4
头像

  • 狂热球迷
  • 16
  • 16
8#
t T
发表于 2008-03-01 19:59 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

这一点毫无疑问
TOP
henry神
头像

  • 枪手球探
  • 1980
  • 1980
9#
t T
发表于 2008-03-01 20:22 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

是不可多得的好队长
无论成败，一生与枪手为伍。没有后悔，即使是痛苦，也是自己选择的。
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
10#
t T
发表于 2008-03-02 20:27 |只看该用户

回复：[官方网站]温格：加拉是出色的领袖

支持

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 12
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器