翻译：绯花（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
这位荷兰前锋在上周五已经恢复了正常训练，但由于伤病他自从去年十月以来只踢过三场比赛，在一月份大腿受伤之后更是远离了赛场。
温格强调他不会急着让范佩西投入比赛，但法国人同样认为这位24岁的前锋可以在圣西罗登场亮相。
“他确实已经5个月没有踢比赛了，但他可以上场一段时间。他还没做好首发的准备，但在医学上来说已没有风险。倘若让他直接首发并立刻在高于平常速度的节奏下比赛就有可能出现危险。”
下面是阿森纳阵容名单:
Jens LEHMANN (GK)
Abou DIABY
Bacary SAGNA
Cesc FABREGAS
Philippe SENDEROS
William GALLAS
Robin VAN PERSIE
Alexander HLEB
DENILSON
Mathieu FLAMINI
GILBERTO
Gael CLICHY
Manuel ALMUNIA (GK)
Emmanuel ADEBAYOR
Nicklas BENDTNER
Emmanuel EBOUE
Justin HOYTE
Theo WALCOTT
原文：
http://www.arsenal.com/article.asp?thisNav=News&article=488406&lid=NewsHeadline&Title=Wenger+-+Van+Persie+can+play+a+part+in+Milan
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
