阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站]温格:平局不够好 [复制链接]

1#
翻译:罗宾范佩尔西(ACN翻译小组) 转载请注明译者和出处:http://www.arsenalcn.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 关于结果 对我们来说,结果实在失望,因为我们在最近4场比赛里足足丢了8分,尤其是当你在联赛里面对着竞争对手的追赶,但无论结果多么令人沮丧,我们必须保持信念,保持精神,全力以赴打好下场比赛。 关于米多的红牌 “说来很有意思,我不认为米多有故意伤害的嫌疑,可能我没看清,但他踢到了克里希的头部纯粹是因为当他想要争抢球时克里希也用头去争球。就个人角度,我不认为米多有恶意。我想裁判可能是看到克里希出血受伤了才出示红牌的,即使这样也很难判断米多是冲着克里希的头去。我不这么认为。” 关于克里希的伤 “他出血了,队医会照顾他,我们将看看他头部是否要缝针,情况不算糟” 关于认为米堡进球有越位的问题 “他们说,每次传球的时候都有判断是否越位,虽然明智的人一看就知道阿利亚迪耶处在了越位位置,不过当然,那个球不是传给他的” 关于阿德巴约的进球被吹越位 “是的,裁判当时向我解释了我们的传球者有将球传给一个越位队员的意图,所以,即使球不是朝那个方向过去的也无所谓。这个道理我还没怎么听说过,不过今天我算是长知识了...” 关于目前受摧残的争冠希望 “我不知道,看赛季结束好了,不过现在我们落后3分已成事实。在争冠途中,平局向来都不是什么好结果。” ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供ACN使用,未经授权许可,任何媒体和个人不得全部或部分转载。
最后编辑罗宾范佩尔西 最后编辑于 2008-03-16 12:11:38
本主题由 实习版主 4ever_gunners 于 3/16/2008 9:33:13 PM 执行 设置高亮 操作

TOP
发新话题 回复该主题