翻译:罗宾范佩尔西(ACN翻译小组)
转载请注明译者和出处:http://www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
瑞士国脚在经历的两个多月的腹股沟伤病后已经归队,并在阿森纳周三对阵朴茨茅斯的预备队比赛里替补上场。
久若,目前只有21岁,是10多名预备队球员里最年长的一位,他坚称如果这些球员以这种速度进步的话,成功将为时不晚。
“他们的进步很大”他对阿森纳官方网站说:“我每天都在训练场上看到他们,我看到他们在Neil Banfield和Steve Bould的指导下进行训练,每次训练你都能看到他们在进步,即使有时和一线对合练也不例外。”
“这对阿森纳的未来很好”
“阿森纳球风”早已植根于这些年轻球员的本质中去了。这让久若即享受训练又倍感竞争压力。
“对于阿森纳的年青球员来说,他们也想踢出一线队的风格”久若解释到,“我们都希望踢出那种华丽的足球,教练也是这么要求我们的,这在今天2比0的胜利中得到了体现”
“当然,融入这批球员不是什么难事。他们有互相配合的能力,我也清楚,当我和他们一起比赛时,在我周围的都是才华洋溢的球员。他们训练很努力,都想要成功,所以和他们一起踢球很开心。”
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供ACN使用,未经授权许可,任何媒体和个人不得全部或部分转载。