对于阿森纳的多哥射手阿德巴约前段时间关键时刻的突然哑火，媒体和球迷一度半开玩笑地归咎于魔兽当时改换发型丢了灵感。不过近日英国媒体从阿德巴约的家乡挖掘出一个全新版本：这一切源于发生在多哥的一场关于阿德巴约“生母”的风波。
据《每日星报》透露，这次风波肇始于多哥国内一家广播电台的采访，当时一名自称阿德巴约“真正生母”的人在电台赌咒发誓，说自己在24年前的加纳诞下了如今叱咤足坛的枪手首席射手。这位所谓的“生母”还向电台透露，阿德巴约的“生父”已于两年前去世，给阿德巴约留下了四个同父异母兄弟。
虽然身处伦敦的阿德巴约对这样荒诞的消息不屑一顾，但居住在多哥首都洛美的阿德巴约一家却立刻变成了当地媒体的焦点。阿德巴约的母亲埃莫莉娅(Emolia)尤其愤怒：“他父亲去世后，我含辛茹苦地把他拉扯大，现在人们居然议论说我的孩子不是我的亲生骨肉。”阿德巴约的母亲还直指“生母事件”背景复杂，“那个女人受雇于一家机构，他们这样有意羞辱我们的家庭显然别有用心。”
这起事件听上去荒诞不经，但一位与阿德巴约家关系密切的人士称，它对远在北伦敦的阿德巴约影响不小，“家里被这突如其来的谣言弄得不胜其烦，虽然那个女人的说法毫无根据，但她让阿德的母亲很生气，这也在一定程度上间接影响了阿德巴约的注意力。毫无疑问，这是他赛季末表现不佳的原因之一。”当事人声称要采取法律手段解决问题，最终，那位拒绝在电台采访中核实自己身份的阿德巴约“生母”匆匆回到了加纳，结束了这出闹剧。
不过阿德巴约的胞兄彼得却觉得事情并没有那么复杂：“也许她仅仅是阿德巴约的球迷，我不会把她的话当真，但这的确让我母亲很难过。”
