帐号
注册
密码
登录
关闭
安全选项
找回密码
记住我
我的中心
登录或注册新用户,开通自己的个人中心
切换到窄版
微博
帮助
阿森纳官方球迷会
»
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
»
酋长泳池 [Emirate Pool]
»
流金岁月 [Best Collection and Music]
»
我敢说是最美的歌
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
返回列表
查看:
1859
|
回复:
4
我敢说是最美的歌
[复制链接]
发送短消息
UID
37847
生日
帖子
621
精华
0
积分
621
威望
0
金钱
818.7 枪手币
翻译量
0 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
1256
注册时间
2007-12-26
最后登录
2010-11-21
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
我不是阿发
组别
兵工厂鞋匠
帖子
621
积分
621
1
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-04 22:48
|
只看楼主
歌词 ただひとり 迷(まよ)い込(こ)む旅(たび)の中(なか)で〖一个人 走在令人迷失的旅途〗 心(こころ)だけ彷徨(さまよ)って立(た)ち尽(つく)した〖一颗心 却彷徨着呆立在原处〗 でも今(いま)は 远(とお)くまで 歩(ある)き出(だ)せる〖而如今 我已经能够走向远方〗 そう君(きみ)と この道(みち)で 出会(であ)ってから〖是因为 我在旅途中遇见了你〗 旅人(たびびと)たちが歌(うた)う〖即使是旅途中的人们〗 见知(みし)らぬ歌(うた)も〖唱起了陌生的歌谣〗 懐(なつ)かしく聴(き)こえてくるよ〖我也觉得令人怀念〗 ただ君(きみ)といると〖只要有你陪伴身边〗 梦见(ゆめみ)た世界(せかい)が どこかに あるなら〖如果梦中的世界 就在世上的某处〗 探(さが)しに 行(ゆ)こうか 风(かぜ)のむこうへ〖让我们一同寻觅 去往风的另一方〗 冻(い)てつく夜明(よあ)けの 渇(かわ)いた真昼(まひる)の〖无论寒冷的黎明 抑或干渴的正午〗 ふるえる暗夜(やみよ)の 果(は)てを见(み)に行(ゆ)こう〖哪怕颤栗的暗夜 愿与你一同走过〗 <music> 寂(さび)しさを知(し)っている 君(きみ)の瞳(ひとみ)〖你的双眼 想必早已见惯了孤独〗 まばたいて その色(いろ)を 映(うつ)すから〖因为它们 总是闪着寂寞的颜色〗 高(たか)く空(そら)まで飞(と)んで〖我愿飞上高高的夜空〗 三日月(みかづき)になる〖为你化作一弯新月〗 ハッカ色(いろ)の星(ほし)はきっと〖那满天薄荷色的星辰〗 涙(なみだ)のかけら〖一定就是我的眼泪〗 东(ひがし)の国(くに)の港(みなと) 西(にし)の海辺(うみべ)〖走过东方国度的海港 西边的海滩〗 暗(くら)い森(もり)で 南(みなみ)の街(まち) 金(きん)の塔(とう)〖走过黑暗森林 南方城市 金色的塔〗 北(きた)の丘(おか) 水(みず)に揺(ゆ)れてた同(おな)じ月(つき)が〖北国山丘 水中荡漾着同样的月光〗 差(さ)し出(だ)すその手(て)を つないでいいなら〖如果能允许我握住 你递给我的手〗 どこまで行(ゆ)こうか 君(きみ)と二人(ふたり)で〖不知道我能够与你 走到什么地方〗 どこへも行(ゆ)けるよ まだ见(み)ぬ世界(せかい)の〖与你走遍天涯海角 走向未知世界〗 ざわめき 香(かお)りを 抱(だ)きしめに行(ゆ)こう〖去紧紧拥抱 我们一路邂逅的芬芳〗
我不是阿发 最后编辑于 2008-06-04 22:58:49
分享
TOP
发送短消息
UID
8306
生日
帖子
6876
精华
4
积分
7678
威望
0.8
金钱
19128.44 枪手币
翻译量
56 篇
RP
19
性别
来自
在线时间
13333
注册时间
2005-03-09
最后登录
2015-10-25
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
michaelluofang
麦扣.阿穆!
组别
绝对巨星
帖子
6876
积分
7678
2
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-04 23:38
|
只看该用户
回复:我敢说是最美的歌
回帖+1
TOP
发送短消息
UID
40296
生日
帖子
2521
精华
2
积分
2921
威望
0.4
金钱
2466.47 枪手币
翻译量
0 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
2414
注册时间
2008-04-14
最后登录
2008-12-21
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
福田麻由子
GiGi走好......
组别
希望之星
帖子
2521
积分
2921
3
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-06 13:02
|
只看该用户
回复:我敢说是最美的歌
ACG的都要顶
/ 丷 \
| 26 |
| | 星际间战略统合超级兵器
TOP
发送短消息
UID
40296
生日
帖子
2521
精华
2
积分
2921
威望
0.4
金钱
2466.47 枪手币
翻译量
0 篇
RP
0
性别
来自
在线时间
2414
注册时间
2008-04-14
最后登录
2008-12-21
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
福田麻由子
GiGi走好......
组别
希望之星
帖子
2521
积分
2921
4
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-06 13:05
|
只看该用户
回复:我敢说是最美的歌
日本歌最强的是歌词
/ 丷 \
| 26 |
| | 星际间战略统合超级兵器
TOP
发送短消息
UID
4162
生日
1987-7-2
帖子
8287
精华
2
积分
9487
威望
2
金钱
6214.35 枪手币
翻译量
0 篇
RP
17
性别
来自
在线时间
22967
注册时间
2004-07-27
最后登录
2012-12-06
查看公共资料
搜索主题
搜索帖子
cecilia72
组别
荣誉会员
帖子
8287
积分
9487
5
#
字体大小:
t
T
发表于
2008-06-07 20:55
|
只看该用户
回复:我敢说是最美的歌
可惜这个格式我听不了
TOP
上一主题
|
下一主题
返回列表
高级编辑器
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
新洋葱头
绿头巾
包子
兔斯基
你需要登录后才可以发帖
登录
|
注册
发表回复
查看背景广告
隐藏
发新主题
[主力区] 阿森纳天地 (About Arsenal FC)
枪手阵营 [Gooners Club]
星情魅影 [Albums of Gunners]
伊斯林顿博物馆 [Islington Museum]
[娱乐区] 休闲与交流 (Entertainment and Relax)
酋长泳池 [Emirate Pool]
[站务区] 活动与站务 (Activity and Suggestion)
球迷会活动与交流 [Club Activity]
兵工厂事务所 [Management]
TOP
设置头像
个人资料
更改密码
用户组
收藏夹
积分
阿森纳正品球衣预订
阿森纳主场球票预订
阿森纳官方纪念品团购