翻译：Michaelluofang（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：
http://www.arsenalcn.com
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
萨穆埃尔.埃托奥的经纪人已经向setantasports.com表示，尽管有关埃托奥的谣言越来越多，但埃托奥目前在酋长球场接受治疗的事实并不代表他和阿森纳有什么转会上的关系。
西班牙媒体声称，巴萨已经与阿德巴约达成夏季转会协议。而英格兰媒体则在同时一同鼓吹暗示，著名喀麦隆野驴埃托奥正在和阿森纳就夏季转会事宜谈判。
巴萨方面表示埃托奥随时可以离队。而埃托奥自从赛季结束，就一直在伦敦接受治疗。
“埃托奥已经重申了这一点，他是来阿森纳治病的，这和下赛季自己的去向毫无关系。”何塞.玛利亚.梅塞尔斯如是说。
原文链接：
http://sport.setanta.com/en/Sport/News/Football/2008/06/21/Prem-Etoos-agent-exclusive-on-Arsenal-link/
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
