choconic
|
[Mirror]德哥:快收钱让我走人!
[Mirror]德哥:快收钱让我走人!
翻译:nic
转载请注明译者和出处:http://www.arsenalcn.com
Ade昨晚的言论震惊了阿森纳.他说:"别抱怨,卖了我将有数百万胖子!"
就在之前,David Dein警告枪手说,如果董事会不接受那笔可观的外国佬投资,球队将很快在夺冠行列中掉队,随后Ade也揭露了俱乐部的财政缺陷.
枪手不给予Ade£120,000 的周薪,这导致了米兰和巴菜的报价,分别是£28m和£25m.
24岁的Ade承认背叛枪手和教授丝毫不会感到痛苦,因为球队满足不了他的工资要求.
在圣西罗,Ade税后会得到£80,000的周薪,他说:"这不会是个困难的决定.如果阿森纳把我出售,将会得到£40m或者£47m,而当初他们只花£7m把我买来."
"所以这將令所有人都受益.我们都应该做一个好的决定."
Ade想步Flamini的后尘加入米兰,同时Hleb也准备前往巴菜.
上年被董事会逼走的Dein,现在是Red and White Hodings的主席,而资助他们公司的是即将成为枪手老板的Alisher Usmanov,Dein表示枪手面对着一个黯淡的未来.
Dein说:"我想看到阿森纳成功,但这需要一个有钱佬."
"如果没有Alisher的注资,俱乐部在未来5年將面临退出前四的危险."
昨晚在维也纳发布言论的Ade面带微笑.但他的话对阿森纳来说是个重大的威胁.
Ade的行为表示,他感到他没有欠温格和枪迷任何的人情债,伴随而来的是,酋长球场將迎来一场浩劫.
失去Flamini和Hleb肯定会伤害到温格和他的队伍.
但就连攻进30球的最佳射手也要离去,原因仅仅是因为球队负不起他的薪水,那绝对是个更大的打击.
就算温格18个月之前挽救了在摩纳哥碌碌无为的Ade,多哥前锋都清楚地认为无需还给教授什么.
他说:"阿森就像我老爸,这是我爱他的原因.毫无疑问,是他令我有今天的成就."
"但他买我是因为他信赖我的能力.并不是因为我是多哥人,不是因为我需要钱,也不是因为我帅.他买我是因为他觉得我会对俱乐部有所贡献."
在一个Adidas的产品发布会上,Ade说:"我和阿森纳有一份三年的合同,但许多球队想得到我,这令我又惊又喜."
"七年前我从多哥来到这(欧洲),到现在我得到许多球队的青睐.我和我的经纪人Stephane Courbis是时候坐下来好好讨论一下,怎么做才有利于我未来的足球生涯."
"我现在的境况是不知要去哪踢球,但这是正常的.如果在七年前我还光着脚在多哥踢球的时候,你告诉我可以到西班牙或意大利踢球,那将会是十分不可思议的."
"阿森纳也要告诉我他们的想法.阿森说下周会联络我.我在等他们
的答复然后作决定.我要在7月21日集训之前要得到答复."
Ade的言行举止暗示着他已经做了决定.
在前副主席David Dein对于球队拒绝注资的警告后,Ade也表示了他对于球队转会政策的不满,他责备球队没有足够的阵容深度,这將导致另一个缺少奖杯的赛季.
"在我踢足球这么多年以来,上赛季是最困难的,因为我们非常接近目标,"他补充说,"到最后我们只得到了第三,这是非常痛苦的."
球队非常年轻,而当赛季到了紧要关头的时候,我们必须找到解决的方法.
"上赛季的2月,3月和4月非常重要,但我们没有准备好."
"我的报负是赢得联赛,赢得欧冠杯,赢得足总杯和联赛杯,并成为全世界最好的球员."(你会不会想太多了? )
"那些都是梦想.如果你想成为最好的球员你必需时常紧记这些目标并相信你有能力去完成."
"我没为米兰和巴菜效力过,所以我对于那里的氛围一无所知.但我就是喜欢踢球.无论在那里踢球都无所谓."
原文链接:http://www.mirror.co.uk/sport/football/2008/06/28/emmanuel-adebayor-tells-arsenal-you-re-better-off-taking-the-cash-89520-20624076/
为这白眼的黑狼翻这么长的新闻,我&^*&*&*(*#%*!!
|