阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
查看: 240|回复: 0

[部落足球]温格：转会费制度可能逐步走向消亡 [复制链接]

枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
1#
t T
发表于 2008-06-29 19:53 |只看楼主
翻译：枪手风之子(转载注明译者及出自www.arsenalcn.com) 阿森纳主帅温格相信，转会费制度正逐步走向消亡。 “在过去，你签下一份合同，就意味着你要在这呆一辈子，”温格接受《观察家报》采访时说到。 “如你所见，后来有了博斯曼法案，接着又是韦伯斯特条款。看上去天平逐步向球员这一边倾斜。就算是俱乐部上诉，也不会有什么太多的保护措施。目前，超过28岁的球员只需要在球队呆两年就买断合同了。我估计接下来人们会说，‘为什么是28岁而不是27岁？这是年龄歧视！为什么我们必须在28岁前要呆上三年而不是像28岁以后那样只需要两年？’” “如果全部球员无论年龄只需要在俱乐部呆满两年成为现实，那无疑就是从一个极端走向了另一个极端（译者注：我估计教授所指的前一个极端是指博斯曼法案诞生前的情况）。这可能意味着转会费将会消失。” http://www.tribalfootball.com/article.php?id=100296
本主题由 版主 4ever_gunners 于 6/30/2008 2:23:03 AM 执行 设置高亮 操作
分享
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器