|
choconic
|
1#
t
T
发表于 2008-07-17 21:48
|只看楼主
[ArsenalVision]赫莱布的离开预示着枪手转型?
翻译：Nic（ACN翻译小组）
转载请注明译者和出处：http://www.arsenalcn.com
17 Jul 2008 - By Mean Lean
我昨晚没哭,也睡了个好觉,但是想到赫莱布的离去我还是有点伤感.我一早就知道他走只是时间的问题.赫莱布不是一个大众都会喜欢的球员,追溯到他第一场对切尔西的比赛,赫莱布在左路展现了非常沉着并娴熟的技术,那使他夺得了天空体育评选的当场最佳.从那时候开始,我就知道他是我的菜.
但他不会进球,一个中场球员不会进球有个P用!
这十分正确,尤其在于我们曾经拥有像皮雷和永贝里这样的球员.进攻型中场必须有进球能力,但赫莱布在其他方面的贡献也不应该被抹杀.这支新一代的阿森纳有着很高的控球权,比过去任何一支阿森纳都高.我喜欢看那些数据统计.我们进球是因为我们控制着皮球,这很大程度要归功于赫莱布.他超常的技术使他在一触球的瞬间摆脱对手.我不喜欢齐达内惯用的那套(摆脱对手的方式).还有,我并没比较这两人的意思.
£11.9m变为£15m,那已经算不错了.
教授对于这名创造性球员的离开发表言论.
"对于赫莱布的离开我们感到满意,当务之急我们要继续我们的季前集训,"温格说,"阿森纳的每个人都祝他好运."
我不是很肯定"我们满意他的离开"是什么意思,就像我不懂为什么赫莱布会觉得他离开教授会高兴一样.无论怎样,教授对于纳斯里的期待应该是取代赫莱布的位置,但我看到纳斯里是在左路多于右路,因此我认为他应该是取代罗斯基的人选.而沃尔考特将是赫莱布的直接替代者,缘于他对于右路的完全适应.沃尔考特不能够提供像赫莱布那种控球率和中场控制,但他能带给我们已经消失很久的直接性.沃尔考特将会有着令人难忘的数据,而不是表现.如果他是一名固定一线队员,那么他将会有一堆助攻,并打进10-15个球,这些都是赫莱布做不到的.沃尔考特会为小法减轻负担.
赫莱布的离开可以看出球队在改变风格,我们将会看到一支更像2003的阿森纳.那是一支能控住球,然后小法,沃尔考特和贝拉在5秒内把球送进球门的球队.这是球队上赛季做不到的.
因此,三个球员出走(弗拉米尼,赫莱布,吉尔伯托)和三个球员进来(拉姆塞,纳斯里,贝拉),看起来我们阵容是相对弱了,因为新来的球员尚未在英超证明他们的能力.但是,积极的是,阵容又磨合多一年,宇宙宋可以看做是个新签球员.范佩西和罗斯基应该会得到运气的眷顾,肯定会有一个爆发.
尴尬的是罗西基会在赛季初缺席.同时,我肯定温格让纳斯里首发之前肯定会给一段时间他适应,不过左路的空缺是一定要填补的,除非温格还对埃布埃存有希望,否则最好还是及早让纳斯里上场.
期待在周六的友谊赛上看一看球队的表现.拉姆塞,贝拉,沃尔考特,德尼尔森和威尔谢尔都是我感兴趣的球员.尽管我想要威尔谢尔晚点上场,我还是希望他们能一起首发.
噢,还有阿尔沙文和巴萨又"复合"了.
原文链接:http://www.arsenalvision.co.uk/myvision.php?articleid=730
|
