[官方网站]温格：纳斯里很罗伯特很皮雷
翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
如果纳斯里成为了新的罗伯特.皮雷，那么应该没有人会有什么意见。
在转会过来之前，人们对于他的印象更多是与齐达内的比较。但是在上周六的处子秀后，温格称纳斯里踢得很皮雷，并且加盟的态势和情形与当年的奥维马斯非常相似。
皮雷，奥维马斯这两位响当当的边锋为阿森纳带来了3个联赛冠军和3个足总杯冠军，他们应该是值得参照的榜样。
”萨米尔看起来非常聪明，并且能有很快的加速能力。他有着很好的阅读比赛的能力，我想左边路是蛮适合他的。”
“也许，他有点皮雷。因为他有着那么一点点风骚的跑位，并且很轻松地就能变向。他只是块头更小了点，但他还是有点皮雷哦。”
虽然纳斯里有着那么极高的天赋，但是夏天引进他的工作却出奇地鲜有竞争对手。
温格解释说：“他上个赛季表现一般，因为他患了脑膜炎。他在医院呆了两周。”
“他休息了三个月，却并没有痊愈，然而，马赛却急着让他重新比赛。可想而知，他并没有发挥应有的水准。前年，他可是抢手货啊。”
“有时候，当全世界都说他不行的时候，你需要足够勇敢。”
1997年温格从阿贾克斯购入奥维马斯的时候，情况也是如此。
加盟的前一个赛季，荷兰人身负严重膝伤，而温格购买了靠速度吃饭的他，可以说是次巨大的赌博。然而，他得到了10倍的回报，奥维马斯在1998年帮助当时的阿森纳实现了第一个双冠王。
“完全就是这样！（跟奥维马斯的引入相似）纳斯里上赛季表现一般，但我看到了他首发踢第一场比赛时的表现后，他给了我这么一个印象：碰到这类问题时，你要坚信你的自己的判断。“
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-nasri-has-a-bit-of-pires-about-him
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
