[tribalfootball]老虎：踢我？你丫再试试看！
翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
在1-1逼平基辅迪纳摩的比赛当中，小老虎沃尔科特多次遭到对方的恶意侵犯。
主教练温格为此感到非常愤怒，他觉得对方试图想“毁了”老虎，他认为对方的左后卫应该3次被罚下场。
但沃尔科特却没有缩，他已经等不及第二回合的比赛了。
他说：“比赛还未开始就有后卫就已经畏惧你的存在了，这感觉非常美妙。”
“每当我想我会赢得交锋的时候，我就会用微笑来面对。这会让我确信我会赢得比赛”
“我在基辅被踢了几次，但是我爬了起来继续比赛。”
至于帽子戏法的”场外效应“，沃尔科特似乎已经应付自如。
”（场外效应）几乎没有影响到我。我的家人受的影响反到比我严重。我们家门口有过几只狗仔，但我都回避了他们。我一直都在努力训练，并且希望挑战迎来的每一场比赛，这就是我所能做的。“
”我就是爱踢球。能在19岁就为阿森纳踢球真是美梦成真，能在欧冠比赛中首发更是感觉美妙。
“我就是喜爱为这个俱乐部还有我的国家踢球。”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.tribalfootball.com/?q=node/201411
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
