阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间 [复制链接]

1#
[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间 翻译:he7may (acn翻译小组) 转载请注明译者和出处:www.arsenalcn.com -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 法布雷加斯对报道说他拒绝续约之事不以为然,认为这是挑拨离间。 星期天的报纸曾报道,这位西班牙中场拒绝了一份新合约,也许是为了离开酋长球场铺平道路。但是,21岁的天才淡然否定了这件事。 “一份新闻报道说我拒绝了一份新合同的事不是真的。”他说。 “那篇文章纯粹是挑拨离间。大家都知道我还有一份长期合约,而且我在这里过得很开心。我正专注于在阿森纳尽我最大的努力。” -------------------------------------------------------------------------------------------------------- 原文链接:http://www.arsenal.com/news/news-archive/fabregas-contract-story-is-mischief-making --------------------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供ACN使用,未经授权许可,任何媒体和个人不得全部或部分转载。 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------
最后编辑37°2 最后编辑于 2008-10-19 21:00:47
本主题由 超级版主 37°2 于 10/19/2008 7:55:23 PM 执行 设置高亮 操作
- -
TOP
2#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

这回辟谣的很及时 但没有冠军做为衬托,周薪再高也没有 小法不是那种见钱眼开的人 继续无冠的日子,小法必然走人
TOP
3#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

小法好样的
- -
TOP
4#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

标题加错颜色了。。。
- -
TOP
5#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

很好很及时
TOP
6#

回复: [ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

原帖由 he7may 于 2008-10-19 19:31:00 发表 标题加错颜色了。。。
因为你的标题前缀让4E以为是官方消息   [ArsenalFC]
TOP
7#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

改了
TOP
8#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

那网站是这么写的
- -
TOP
9#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

当所有人都觉得法布会离开的时候, 法布不想走都得走, 这个就是媒体的力量。 其实这些西班牙的消息已经有效果了, 论坛上不少人认为法布会在未来3-5年内离开。
TOP
10#

回复:[ArsenalFC]法布雷加斯:合同之事纯属挑拨离间

西班牙为两大豪门在转会上的造势的威力可是无穷的 甚至可以说是最关键的作用,就算不想转会的球员到最后都可能被忽悠到转会
TOP
发新话题 回复该主题