转自
http://arsenal-hkgooner.com/
作者：eddy chung
有枪迷今早电邮数据图一张，烦请我为这图像解解话。初时头脑不清未能将之解读，及后根据电邮内提供之连结进入看看，方知此幅如星体密布于太空宇宙内的图片，是德尼尔森在周六对桑德兰时的传球数据图。
看完这幅图后，不用我说，枪迷也会被这些重叠又重叠的号码弄得头晕脑涨。
是的，途程这么短的传送，很难不将两个号码连得这么近，加上九十分钟内不停做着同一事情，不要说枪迷看得火了，连数据统计员或图片编辑员也要为找寻放置号码而头痛。
这幅图吊诡之处，在于两面的禁区干净无尘，一队所谓以进攻为主的球队，
中场球员如何可以在禁区外没有作过一次传送？这其实是颇难想像。
在一场形势上其实颇为一面倒的比赛中，一个中场球员鲜有上前协助呼应，当这种传球“非常过份地”集中于中场的话，后果就是“中场少有上前呼应，传球缺乏致命性，过多的横传使进攻节奏缓慢.......”很闷是吗？是的，因为在过去三个月我已经不断重覆这数句评论三万多次。
温格说对罗马时德尼尔森将扮然一个重要角色，他称赞德尼尔森在用球上的数据是何等出色。拜托了，就连我这个没有收过分文扮专业的业余球评人在几个月也看到问题所在，到上星期我在给德尼尔森的分手信中已道出了德尼尔森的弱点，“
传球成功率达到九成，失败那一成，全部都只是向前传送而已。”如果温格的眼睛还能分辨色彩，那么请看看
图中仅有的两条向上的直线，不幸地都呈现上红色，如果我要从温格那数百万镑的年薪中拿回一百几十，尚算公道是吧。
球队季初作客败于富汉后我在“马后炮”有这样的说话：“
现阶段的德尼尔森只是一名没有个性的中场工兵，要他担大旗成为中场指挥官不是他的错，他的连番错误传球亦不是他的错，错的是继续让他留在场上的温格。给机会年青球员是必需，然而这种机会不是在四而五五而六传出错误皮球下仍让他继续传出第七八九个失误球仍无动于衷？应做的是让无论信心及体力皆没有的德尼尔森退下来，让他冷静日后再上征途。”该场比赛我给德尼尔森打了三点五分，当日他差不多将全部向前的传球都传失了。
问题是，
现在德尼尔森的过份保守性传球，是因为他的有限能力，还是他仍然对向前传送没有多大信心？
要担心的，除了德尼尔森本身的问题外，还有温格将很多懂得用球的球员如罗西基、赫莱布、纳斯里等归边，当然少不了的是新上船的阿尔沙云。
在只剩余的十二场联赛中我们还落后维拉六分之多，我们还要花上多少时间将德尼尔森及宋两名游走性不高而在进攻及防守上皆欠缺锐利的球员一同放在中场中间？ 
