[官方网站]温格：埃布应该成为本特纳的榜样 他的合约基本搞定
翻译：4ever_gunners (acn翻译小组）
转载请注明译者和出处：www.arsenalcn.com
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
在对布莱克本的比赛当中，本特纳连续错失了上佳的机会，温格认为本特纳对于此事的心态可以向埃布学习。
本特纳在对布莱克本的比赛当中显得非常生猛，他也间接助攻了第一个进球，但是，他却浪费了一大堆的进球机会。在浪费了无数次机会后，他才被替换了下场。
相反的，埃布却把年初的烦恼全部抛在了脑后，他在终场前7分钟替补纳斯里上场，却在短短的时间内独中两元。近两场的主场比赛，他已攻入了3球。
虽然温格强调他并不担心本特纳的自信会受到打击，但温格也觉得如果本特纳想要把这些郁闷的事情转化为动力，埃布是值得他借鉴的。
“埃布绝对是本特纳不二的榜样。”
“本特纳一定会重拾信心，我对此根本不担心。我曾一度对埃布更担心。球迷想要看到的是你的表现，因此，埃布只能用实力说话。”
“我很高兴埃布又开始进球了，因为此前，他根本就不像是个会进球的人。上周他进球了，这周他进了两个，下周他还有可能会进，这让我们看到了心态的重要性。在这之前，谁也想不到他会那么生猛。”
“如果他没有进第一个球，或者说他上周没进球，他也许就不会去罚那个点球，可见自信心有多么重要。”
“我们已经基本搞定了埃布的新合约，其实很早前就基本搞定了。”
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
原文链接：
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-bendtner-can-follow-eboue-s-lead
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明：该作品（文字、图片、图表及音视频）特供ACN使用，未经授权许可，任何媒体和个人不得全部或部分转载。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
