阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

额…… [复制链接]

1#
请问现在还有隐藏的翻译专区么?最近想试试继续给我厂翻译(刷积分,囧) 但是不知道是不是有个这样的工作间,囧,所以找不着效力的门路 Now is 非常生疏。 我看见不少猥琐男都挂着猥琐勋章,我要以ACN最猥琐的女银的名义申请…… 最后>_<我觉得12码实在是太太太荒芜了,俺要振兴,大家去顶啊~~
最后编辑Henry2004 最后编辑于 2009-03-29 20:10:08
TOP
2#

很好啊,04可以去申请加入翻译组,在入组之前可以直接发在主区,版主们有加翻译量的权限。 猥琐章活动时间已经过了,可以等下一次活动积极参与。 最后感动一记,又可以看04的文章老
TOP
3#

主区就没个资源汇总帖之类的东东么?
TOP
4#

1   翻译对象 (1)www.arsenal.com                  阿森纳官方网。她的新闻虽然不是最及时的,却是最权威的,由于官方消息并不全面,很多球星的采访并没有提到,我们只把官方网作为消息确认的媒体。 (2)http://sport.independent.co.uk/football/arsenal/                英格兰独立报。这个比官方网的消息要多更详细一些,也更及时一点,可以作为翻译的对象考虑。   (3)http://www.thesun.co.uk/section/0,,3,00.html                  英国太阳报在线。这个就比较详细了,虽然太阳报的名声不怎么好,但是其及时性以及对事情的敏感性却是人所共知的,我们翻译组只是把新闻翻译过来,具体的真假由读者们去判断。    (4)www.icons.com                  这个需要免费注册一个帐号。这个全部是球星日记,我要求大家icons里的一举一动都要注意,虽然其中的阿森纳球星就几个人,但是有很多其他人在日记中也提到了阿森纳的消息,或者他们个人对阿森纳的看法,或者对阿森纳球星的看法,十分有价值。所以最好能多涉猎一些日记,而不要局限在几个阿森纳球星的日记上。     (5)http://www.newsnow.co.uk/newsfeed/?name=Arsenal                  阿森纳NEWSNOW!这个很及时,过去1-2个小时的新闻那里就有,我们对待他的态度是:有价值的,有其他媒体没有的消息,我们就翻译,毕竟新闻太多,翻译不过来。 (6)http://www.skysports.com/skysports/football (7)http://www.mirror.co.uk/sport/        arsenal-mania http://www.arsenal-mania.com    Arseweb http://www.arseweb.com    Arsenalinfo http://www.arsenalinfo.com    Highbury high online http://www.highburyhigh.co.uk    the online gooner http://www.onlinegooner.com http://www.arsenal-world.co.uk/ http://www.upthearse.net// http://www.arseblog.com/ http://www.eaststanders.com/ http://www.arsenal-land.co.uk/ http://www.arsenalamerica.com/ http://gunner-blog.blogspot.com/
TOP
5#

翻译只是加翻译量,不加积分儿的吧。。我自己的感觉哦~~呵呵~~~
TOP
6#

支持04MM的文章和12码
TOP
7#

04MM重新回归主持心情区吧。
Webmaster@arsenalcn.com
One Life, One Team!
Arsenalcn -- 球迷眼中的阿森纳
TOP
8#

>_<给我一周的时间考虑
TOP
9#

那个球星日记的那个网站 我记得以前八点常译一些上面的文章 那时候我也经常去看 不过后来没有阿森纳球员了 我也就不去了
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
10#

不用考虑了。。。刚好合适。。



总之,我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
发新话题 回复该主题