[UEFA] 阿森纳女足终结108场联赛不败 [复制链接]

2009－3－30 翻译：Forward （有删节） 阿森纳女足输球了。2007年欧洲女足联盟杯冠军阿森纳女队在英格兰女足超级联赛中负于埃弗顿女队，终结了108场联赛不败。 两队带着全胜纪录进入位于Borehamwood的阿森纳主场，在本赛季的22轮联赛之前，枪手16胜，而埃弗顿14胜，阿森纳女队自去年2月在联赛杯决赛上0－1输给埃弗顿之后保持不败，而在女足联赛中之前长达5年半保持不败，在47天前的女子足总杯比赛中阿森纳女队刚刚3－1战胜埃弗顿，而今天情况倒了过来。 此役失利很大程度上归因于阿森纳女队队长Faye White受伤缺阵和射手Julie Fleeting怀孕以及队中三杰Kelly Smith、Alex Scott和Karen Carney的离队。埃弗顿在第13分钟就已2－0领先，最终太妃糖3－0获胜。阿森纳女队上次联赛失利要追溯到2002年11月7日。 阿森纳的108场联赛不败可能追平了1989－1994年间科特迪瓦的ASEC Abidjan 俱乐部所创下的女足顶级联赛不败纪录。阿森纳女足本赛季仍有机会冲击多项荣誉。她们进入了欧洲女足联盟杯的1/4决赛，另外到时她们去到埃弗顿主场也有可能复仇。总之，阿森纳女足还可以继续向着联赛6连冠和第3个三冠王挺进。而埃弗顿则是11年来第一次有机会争夺联赛冠军。到时鹿死谁手就让我们拭目以待吧。 http://www.uefa.com/competitions/womencup/news/kind=1/newsid=814747.html?cid=rssfeed&att=index