小法在圣诞前受伤以后首次进入大名单。队长最后一次出现在大家面前就是去年12月21日步履蹒跚的走下赛场。
在对阵曼城前走马灯似的受伤名单中，法布雷加斯的回归无疑是个重量级的名字。阿德巴约（脚筋）也将从两个月的受伤中回来。同样，沃尔科特（膝伤）也将进入大名单。
但是，范佩西（腹股沟），爱德华多（腹股沟），迪亚比（大腿）都因在国际比赛日中受伤，将缺席本轮英超。纳斯里（流感），贝拉（疲劳）也可能将难以上阵。本特纳，尽管在上周六
为国出战时膝盖受伤，但依旧能够上场。
后面教授的采访基本就是上述意思，不翻了。
==========================================================
法布雷加斯自从去年圣诞节以来将首次被列入阿森纳上场比赛名单中。
这位队长在去年12月21日对利物浦的比赛中膝关节韧带撕裂。
回归的小法是伤愈复出的进入到周六对曼城的上场名单中的重要一员，阿德巴约缺阵2个月后也已回归，膝伤的沃尔考特也已经能在场边跑跑了。
不过范佩西、爱德华多（以上2者都是腹股沟受伤）、迪亚比（大腿）都在国家队比赛中受伤，将缺阵本场比赛。纳斯里（流感）、贝拉（过度疲劳）可能也将缺战。不过本特纳在丹麦对马耳他的比赛中受伤后又好转过来，将可以出战。
温格说道：“我们将失去范佩西和爱德华多，他们都是腹股沟受伤，爱德华多在克罗地亚的比赛中踢了80分钟。迪亚比也不能打，在法国队的训练中他大腿出了点问题。纳斯里也将缺阵，因为回来后就患了流感，今天的训练都无法进行。”
“所以我们有3名球员因伤不能打比赛，再加上纳斯里。不过法布雷加斯、阿德巴约和沃尔考特将会回来，他们都可以上场。”
“尼古拉斯昨晚赶回来了，他说他没事。不过贝拉是周五早晨10：30才到的，当然，如果确实需要他也可以被列入名单。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/cesc-adebayor-and-walcott-back-for-man-city 
