范尼谈阿森纳与法国国家队 [复制链接]

范尼：法国队是最好的 ( 消息来源:队报 ) 2004-04-03       编者按：140场比赛进104球，欧洲赛场39场比赛进34球，这就是范尼斯特鲁伊在曼联队的成绩，更加令人惊叹的是，这所有的进球都是在禁区内打进的。然而这位全欧洲，甚至可以说是全世界的禁区之王在国家队中的表现却不能让荷兰的球迷满意。在阿森纳和曼联的足总杯大战之前，范尼接受了《队报》的采访，就他和亨利的比较，他心中的最佳球队回答了《队报》记者的提问    问：你会在周末于阿森纳的足总杯半决赛中上场吗？    范尼斯特鲁伊（以下简称范）：我当然希望上场，这将是曼联本赛季末最重要的一场比赛。但这要依我的伤势而定，老实说，我的伤还没有完全好，我可不能愚蠢的拿我的职业生涯开玩笑。    问：你对阿森纳的那帮法国球员怎么看？    范：我认为，皮雷、亨利和维埃拉是这支阿森纳的核心。但他们的作用各不相同。维埃拉是中场的一道屏障，他既是一个球技出众的球员，同时也是阿森纳的一个强有力的精神领袖。皮雷是个非常有创造力的球员，他的盘带技术十分出色，他为阿森纳奉献了很多助功和进球。而亨利则是阿森纳打开胜利之门的钥匙，他有令人难以置信的速度和身体。我知道人们常常将他和我做比较，我觉得这是十分困难的事，因为我们俩是不同类型的球员。我其实更像另一个法国前锋特雷泽盖，我们都是那种典型的传统的9号。亨利可以出现在场上的任何位置，他可以罚点球，角球或者任意球，这就是他与众不同之处，他是一个十分全面的球员。    问：你和他的关系如何？    范：我的习惯是每场比赛之前去看望一下对方的前锋，和他们握握手并祝他们好运。另外，我们俩是同一个赞助商。    问：你对法国国家队印象如何？    范：仅仅用最强队伍之一来形容法国队是不够的，法国队就是最好的队伍，他们是本次欧洲杯的最有力争夺者。    问：你是怀着一种怎样的心情去参加你这一生的第一次世界重要赛事？    范：确实，我因伤错过了2000年的欧锦赛，2002年荷兰队又没有进入世界杯的决赛圈。这就是为什么我在对苏格兰的比赛中那么拼命的原因（0比1，6比0），我知道，战胜苏格兰是我们唯一的希望。    问：那对苏格兰的胜利和你在比赛中的那个帽子戏法给你带来了什么呢？    范：这场比赛之前，全队和我都生活在巨大的压力之下，有来自球迷的，有来自媒体的，全队都处在一种害怕被淘汰的恐惧中。这场胜利对全队是一种实实在在的解脱。对于我个人来说，我向全世界证明了，我在国家队可以和在曼联队一样踢得好。    问：确实有这种区别吗？    范：很多人都指责我在国家队的表现不如曼联，可我觉得这并不对。我参加了荷兰队的大部分比赛，有些踢得好，有些踢得不好。和在曼联的唯一区别是，在曼联经常一周有三场比赛，如果我三场比赛进一个或两个球，人们会觉得我总是在进球。而在国家队，四个月只有四场比赛，如果我连续两场没有进球，那就意味这三个月颗粒无收。我在我的31场国家队比赛中打进了14个球，我觉得这个成绩还不错。    问：最近几个月，荷兰队出现了很多新面孔，荷兰是否已经到了改朝换代的时候了呢？    范：确实，这帮“阿贾克斯宝贝”已经在国家队站稳了脚跟。几乎每个位置上我们都有有前途的新秀，他们的成长速度令人惊叹。他们这一代已经做好了挑大梁的准备，2004年后的荷兰队将是这批年轻人的天下。    问：那其他的队员呢？    范：如今的这支荷兰队中，戴维斯是球队的领袖，他对胜利的渴望是无以伦比的。西多夫作为一个老队员拥有丰富的经验，球迷们在对苏格兰队的比赛中嘘他是不对的，他们不知道他在球队中所起到的作用。他可以使全队团结在一起，相互鼓励，相互促进。如今的荷兰队是一个团结的集体，如果这种状态能保持下去，我们会取得一个好成绩。    问：你觉得本届欧锦赛荷兰队夺冠的机会有多大呢？    范：我们得先把小组赛打好。德国和捷克都不是好对付的。和上届杯赛不同，我们不是种子队，我们预选赛打的也不好，所以现在还不是自吹自擂的时候。不过这种新的状况会给我们带来新的动力。