阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123456
发新话题 回复该主题
楼主:fintanwxy

温格妙语舌战阿森纳股东 不满球迷无情批判球员 [复制链接]

4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
41#
t T
发表于 2009-05-15 18:39 |只看该用户

回复 34# fintanwxy 的帖子

董事也可以是非股东的。而且我看原文也并没有说是纯粹的股东大会，而是董事会。
你一直都在跟我讨论两个问题 你在说董事会也可以是非股东，这个我一万八千年前就知道了，跟我说的一点关系都没有 我一开始就在说原文把此次大会说成是董事会大会根本就是错的，这是个股东大会。 参加这次会议的，根本不是董事会，是股东 现在告诉你，是网易翻译错误，而你一开始就默认了这是次董事大会，这根本不是。 明白了吗？ 是shareholders meeting，不是directors/board meeting
最后编辑4ever_gunners 最后编辑于 2009-05-15 18:52:52
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
42#
t T
发表于 2009-05-15 18:40 |只看该用户

你13楼那段红字我根本不了解和我的说法有什么关联，你在强调董事有很多种，可参加这次会以的根本不是董事，是股东！也就是说，这个会议是给股东开的，不是董事会。当然，也不排除股东里面有董事会人员，但那些都是大股东，能这样跟温格呛的，明显是平时没机会和温格说话的，就抓住那么1年1次的机会和他说话，所以说不是那些董事会的人，董事会的人要质疑温格，哪天不跟他在同一个办公室？还需要搞个这个场合公共质疑？这些问问题的人是股东，而这个大会也是给股东开的。你一开始似乎就默认了这个大会是给董事会开的说法，所以一直在给我强调董事的定义。现在告诉你，这个大会是给股东开的 概念型错误
最后编辑4ever_gunners 最后编辑于 2009-05-15 18:43:37
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
43#
t T
发表于 2009-05-15 18:55 |只看该用户

我帮你编辑了 这个是非常概念性的问题 董事会的会议，还给媒体曝光？！什么是董事会的会议，就是温格和希尔唔得那帮人在一个会议室里面讨论来讨论区，这种会议随时都可能发生，就像公司开会一样。 这是次股东大会，是给那些股东开的，让他们了解俱乐部的运营状况，了解俱乐部的情况，就像是一年一次的股东‘审核’俱乐部一样，所以才会公开。
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
44#
t T
发表于 2009-05-15 21:32 |只看该用户

http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/8051143.stm 这边提到部分内容，也有一些原本没提到的。最主要的是=> 教授认为他的政策至少还要在两季继续验证，如果两年后他的政策还是拿不到冠军，他就会承认自己的方法失败。

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
枪手风之子
头像

  • 不朽传奇
  • 21417
  • 23317
45#
t T
发表于 2009-05-15 21:36 |只看该用户

我也想去旁听一次这样的会议 目前有两点困难 一是没人叫我去 二是尚缺一名同声翻译
我的肩膀伤得很重，它很痛，但承受疼痛是后卫的职责！
                                                          ——科洛·图雷
TOP
arscraft
头像

  • 阿森纳队医
  • 330
  • 330
46#
t T
发表于 2009-05-15 21:45 |只看该用户

AOTV好像有这个会议的视频
TOP
4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
47#
t T
发表于 2009-05-15 21:56 |只看该用户

aotv是好东西
TOP
fintanwxy
头像

顶级飞毯 工厂制造

  • 预备队球员
  • 2705
  • 2705
财富勋章
48#
t T
发表于 2009-05-16 13:03 |只看楼主

原帖由 4ever_gunners 于 2009-5-15 18:39:00 发表
董事也可以是非股东的。而且我看原文也并没有说是纯粹的股东大会，而是董事会。
你一直都在跟我讨论两个问题 你在说董事会也可以是非股东，这个我一万八千年前就知道了，跟我说的一点关系都没有 我一开始就在说原文把此次大会说成是董事会大会根本就是错的，这是个股东大会。 参加这次会议的，根本不是董事会，是股东 现在告诉你，是网易翻译错误，而你一开始就
后来我也弄明白这个确实是开的股东大会，在没有确凿的原文证据下，我只能相信网易的了。 我原来看你最初给的那个原文里，好像并没有明确说明是 shareholder meeting， 所以我原以为只是一些董事开的会。既然你找到了明确的原文，那就改好了。 不过这篇报道主要是说 “温格舌战”，股东也好，董事也好，都对阿森纳有明显的不满情绪。这才是这篇报道的核心思想，纠缠于“是股东大会”还是“董事会”没有什么太大的实际意义。
TOP
Isiah
头像

  • 枪手球探
  • 609
  • 809
49#
t T
发表于 2009-05-16 14:12 |只看该用户

http://www.arsenalinsider.com/?p=4788 这边提到昨天股东会议的详细内容，所有的股东提问跟教授的回答都很详细的介绍，很精采。 至于担心没夺冠球员是否会流失，球迷会这样想是肯定的，教授对这问题的态度，请参考隔壁论坛本篇7F，他在去年10月的股东会议上谈过了。 http://cnc.arsenal.com.cn/thread-194665-1-1.html
最后编辑Isiah 最后编辑于 2009-05-16 14:53:21
TOP
飞毯
头像

  • 枪手球探
  • 1799
  • 1799
星情之星勋章
50#
t T
发表于 2011-04-06 08:48 |只看该用户

原帖由 37°2 于 2009-5-15 21:32:00 发表 http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/ ... arsenal/8051143.stm 这边提到部分内容，也有一些原本没提到的。最主要的是=> 教授认为他的政策至少还要在两季继续验证，如果两年后他的政策还是拿不到冠军，他就会承认自己的方法失败。  
不知道教授是不是会承认自己失败了，也不知道如何负责。
欣赏温格 但不看好温格
温格越来越老了 错误越来越多了 还是去董事会做贡献吧

兵工厂QQ群：184121604 欢迎五湖四海的高素质球迷加入讨论
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123456
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器