阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

温格输掉沃尔科特争夺战 小老虎入选英格兰U21 吉布斯也一并入选 [复制链接]

1#
扰攘一周的沃尔科特争夺战宣告结束,温格意欲阻止小老虎入选英格兰U21国家队征战U21欧洲锦标赛的努力宣告失败。北京时间周四凌晨,英格兰U21国家队主教练皮尔斯公布了参加瑞典赛事的大名单,沃尔科特的名字赫然在列20岁的沃尔科特已经被英格兰国家队主帅卡佩罗征召入伍,将参加6月6日以及6月10日分别与哈萨克斯坦和安道尔的比赛。之前一段时间,温格为了挽救沃尔科特的夏季休息时间,不惜多次与皮尔斯和卡佩罗沟通,希望可以免除沃尔科特的英格兰U21“服务令”,因为假如皮尔斯的球队6月29日在瑞典夺冠的话,在阿森纳夏季集训开始前沃尔科特只剩下大约一周的休息时间。与此同时,温格也对沃尔科特的身体状况表示担忧,因为上一次小老虎参加国际赛事,就在训练场上与帕克相撞,结果肩膀重伤被迫手术且休战四个月。 英格兰U21国家队主帅皮尔斯表示:“我们对自己的阵容十分有信心,我们期待着与欧洲最强的U21国家队比赛,希望可以在比赛中取得胜利,为英格兰赢得荣誉。这将是一次梦幻般的锦标赛。” 沃尔科特在成年队的队友阿邦拉霍也将前往瑞典,一同成行的还有詹姆斯-米勒、斯蒂芬-泰勒以及理查兹等知名球员,热刺的霍德尔斯通、奥哈拉和列农等人则因伤缺阵。 附英格兰U21国家队最新大名单: 门将:哈特(曼城)、乔-刘易斯(彼得堡)、斯科特-洛奇(沃特福德) 后卫:马丁-克雷尼(朴茨茅斯)、吉布斯(阿森纳)、曼西恩(切尔西)、奥诺哈(曼城)、理查兹(曼城)、安德鲁-泰勒(米德尔斯堡)、斯蒂芬-泰勒(纽卡斯尔)、詹姆斯-汤姆金斯(西汉姆) 中场:卡特莫尔(维甘)、安德鲁-戴维(赫斯)、克雷格-加德纳(阿斯顿维拉)、亚当-约翰逊(米德尔斯堡)、詹姆斯-米勒(阿斯顿维拉)、姆万巴(博尔顿)、诺布尔(西汉姆)、杰克-罗德维尔(埃弗顿) 前锋:沃尔科特(阿森纳)、阿邦拉霍(阿斯顿维拉)、弗雷泽-坎贝尔(曼联)、维尔贝克(曼联) ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 温格抱怨沃尔科特的双重身份 沃尔科特却为此感到骄傲 对于球员来说,年轻又有才华可能并非都是好事,才20岁的沃尔科特已经是英格兰国家队的主力,当然他也是U21的核心球员。此番,沃尔科特顺利入选了英格兰国家队的世界杯预选赛名单,6月6日和6月10日他将随英格兰国家队征战。 沃尔科特此前也承认,自己恢复比赛后仍然感到肩部活动不适,但就是在这种情况下,沃尔科特还要随U21队前往瑞典进行U21欧洲锦标赛。德国国家队主帅勒夫曾表示,同时入选国家队和国青队的球员将优先调往国青队,但沃尔科特身处英格兰,而且他对于卡佩罗也十分重要,小老虎不得不顾全两支球队的比赛。 14天的U21欧锦赛之后,已经是6月末,而阿森纳的赛季前备战要从7月初开始,这也意味着小老虎只有一周的时间休息,温格对此十分不满:“我反对这样的安排,我需要让英足总知道,他不能在一个假期内同时参加两项比赛。这让我们很难接受,但规则摆在那,我们不能做任何的事情。” “假期内让球员参加国家队和U21的比赛不符合逻辑,U21锦标赛6月29日结束,我们(阿森纳)赛季前备战从7月6日开始。”此事也让温格不得不与卡佩罗和皮尔斯商量,但看来结果并不理想:“对于我们的苦衷,卡佩罗十分理解,我对沃尔科特成年队的比赛任务也没什么异议,因为那是国际足联的规定比赛日,但是皮尔斯看上去对我们缺乏理解,我们很难接受这样的决定,但是面对这种情境,我们也无能无力。我无法阻止他参加21岁以下的青年欧洲杯,但是我希望足总能在他的这两项国家队赛事中做出取舍。” 与斯托克城的比赛,半场过后温格就用本特纳替下了沃尔科特,温格说自己只是想让沃尔科特多休息:“我不能对抗这项规定,这是国际足联的比赛日。但问题是你怎么能用一个青年球员同时参加两项比赛中?要知道这还是在假期中。” 最后温格也提出了自己的方案:“我不想让西奥(沃尔科特)退出U21的比赛,不过我认为假期内他总应该选择一个。他希望参与比赛,每个球员都渴望比赛,我理解。” 对于沃尔科特而言,希望打比赛的心理是可以理解的,但目前沃尔科特的肩部手术已经为他的比赛带来不便,更重要的是连沃尔科特自己都感觉自己奔跑受到了限制。在这种情况下,用少量的比赛来恢复状态是个不错的选择,但要同时顾全两项比赛,而且将小老虎的休息时间压缩到一周,这是球员本人和温格都不愿意看到的。 对于刚刚度过了一个紧张赛季,又必须马上参加国家队赛事的沃尔科特,他反而为此感到满足,小老虎说:“当代表国家出赛时,你应该感到骄傲。我很高兴能同时为两支球队比赛,100%的全力以赴,为英格兰做出我能做的。” 让温格哭笑不得的是,在表示同意参加青年欧洲杯之后,沃尔科特又在俱乐部的官方网站上表示了对自己这个“假期”的期待:“这个赛季我们学到了不少东西,下赛季我们可能要开始踢得‘脏’一点,不过现在我们需要做的就是彻底放松下来,先好好享受一下假期,然后再开始新赛季的季前备战工作。” 这也是沃尔科特第二次成为俱乐部和国家队之间斗争的焦点人物,去年11月他在英格兰与德国队的友谊赛的赛前训练中右肩脱臼,当时正因伤兵满营而发愁的温格几近暴怒,好在英足总给球员购买了保险,次日就宣布了对阿森纳给予最高150万镑赔偿金的决定,教授也随即与足总握手言和。现在争端再起,不过这次温格对球员在假期之内为国家队“双线征战”的抱怨看上去很难奏效。
最后编辑37°2 最后编辑于 2009-05-28 23:13:06
本主题由 超级版主 37°2 于 5/27/2009 9:06:16 PM 执行 合并主题 操作
TOP
2#

网易的翻译 原文在此:http://www.skysports.com/story/0,19528,11095_5346908,00.html
TOP
3#

吉布斯会不会是下一个?



总之,我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
4#

既是青年,又是成人
TOP
5#

MD,廉价劳工
TOP
6#

青年队就别去了 同时参加两个 那变成中国队了。。。
我的肩膀伤得很重,它很痛,但承受疼痛是后卫的职责!
                                                          ——科洛·图雷
TOP
7#

直接不鸟青年队好了 没意思。
TOP
8#

出工不出力?
TOP
9#

平衡点很难把握。。相互理解吧。。
TOP
10#

参加青年队比赛受伤几率还大些 年轻人下手不知道轻重 选国家队
TOP
发新话题 回复该主题