翻译：Forward
尼戈尔·温特本很少进球，但他要进球就进个精彩特别的。
这场比赛最后时刻的进球就是他进球的巅峰之作，更重要的是，他的进球令阿森纳在斯坦福桥球场最终3－2战胜了切尔西，当然这个进球足以排在枪手史上最伟大50个进球的第44位。
继上赛季只夺得联赛第3后，阿森纳开始了1997/98赛季，并且开局不错，6战3胜3平。但切尔西仍领先阿森纳1分，两队终于在9月份的那个星期天相遇了。
开赛5分钟后切尔西的波耶特先声夺人，博格坎普在上半场回敬一球，并且在下半场15分钟再下一城，但佐拉在1分钟后的进球再度使两队战平。
也许平局对两队来说是一个公平的结果，但温特本却不同意。
维埃拉先将球分给了左路的温特本，此时温特本距球门大约50码，看来对球门不会有多大威胁，而此时大钟显示比赛还有1分钟就要结束。只见温特本带球前压，却未见切尔西球员上来堵截，于是他大力射门。
皮球划过了一道诡异的弧线直飞入对方门将德胡耶把守的大门左上角，说这是最有价值的绝杀球一点也不为过。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/ggg44 
