阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

法布雷加斯:温格缩短假期亲自说服我加盟阿森纳 新赛季枪手为冠军而战 [复制链接]

1#
随着阿德巴约和图雷相继出走,“暴发户”曼城实力大增,外界普遍认定足总杯或联赛杯冠军加英超第四名才是阿森纳新赛季最为现实的目标。然而年轻气盛的法布雷加斯作为队长绝不会在赛季开始前就轻易认输,西班牙少侠宣称阿森纳的目标绝不只是争前四,只要摆脱伤病阴霾,兵工厂比以往几个赛季更强大。 “我们永远不会带着争夺第四名的目标开始新赛季。”法布雷加斯接受采访时说道,“每家豪门都会经历低潮期,阿森纳目前正面临这种局面,但我们必须比以往更坚强、更团结,相信我们能够做得很出色。” “过去三个赛季,我们一直饱受伤病困扰,希望今年我们都能摆脱伤病。球队的能力和天赋摆在那里,相信我们能够取得成功。”22岁的西班牙中场继续说道。 加盟阿森纳迄今法布雷加斯尝到的唯一一次冠军滋味就是2005年的足总杯,此后每年夏天西班牙人都摆脱不了转会谣言困扰,对此阿森纳队长也不厌其烦地辟谣效忠温格。最近又传AC米兰欲重金将其带到圣西罗,但小法本人已经将目光放在下赛季收获更多进球之上。 “从个人角度来说,本赛季我的目标是在各方面取得进步,因为就我这个年龄而言,继续提升自己才是最明智的。”小法继续说道,“当然如果本赛季我能改写个人进球数新高,对球队也就越有帮助。” 小将威尔谢尔凭借上周末酋长杯的耀眼表现成为近期媒体热议的焦点,阿森纳超新星也有望被召入英格兰U-21队参加与荷兰的热身赛。法布雷加斯相信阿森纳会为这名本土超新星感到自豪,而队内也还有大批才华横溢的青年球员。 “每家俱乐部都可以有明星球员,但当你有天才球员从自己的青年梯队崛起时,这无疑是最让俱乐部自豪的。”阿森纳队长对此说道,“你已经看到了威尔谢尔在那两场比赛中的表现,另外梅里达15岁时从巴塞罗那加盟,现在他19岁了,在阿森纳锻炼了4年他也取得了长足的进步。我伤愈复出前经常和预备队一起训练,那里确实有很多才华横溢的潜力球员。” 此外,法布雷加斯还解释了阿森纳老板温格如何缩短了自己的假期为了与自己见面。 “我当时非常年轻,依然在巴萨的青年队里踢球,”法布雷加斯表示“温格从来没有看过我踢球,但是在我签约之后,阿森纳的西班牙球探告诉我他们已经过来看过我44场比赛。” “当我在16岁来到阿森纳时,阿尔塞纳是第一个来看我的。他缩短了他的假期,过来和我交流,在16岁时,这对于我做出转会阿森纳决定起到了重要的影响。” 自从2005年夺得足总杯以后,阿森纳再未获得任何主流荣誉,同期,利物浦连夺冠军杯和足总杯;切尔西共有包括英超和杯赛在内的6项锦标;曼联更是英超3连冠,外加联赛杯、冠军杯和世俱杯3座奖杯。对手的成就无疑给年轻的枪手造成了很大压力。 法布雷加斯觉得4年欠收,只是伤病多,不走运:“4年没冠又怎样?阿森纳是豪门,豪门都有低潮、都经历过多年没冠军的干涸年代。过去3年我们一再被伤病困扰,希望新赛季我们没病没灾。新赛季,我要继续提高自己,我当然能进球更多,如果进球能为球队带来胜利就更好。” 的确,英超之前,曼联曾逾1/4个世纪无缘联赛头衔,利物浦自上次联赛夺冠后奋斗了19年,切尔西的等待就更漫长——足足半个世纪。法布雷加斯指出:“我们必须比以往更坚强,每个人都要以积极的心态克服眼前的困难,如果将目标定在第4,我们就什么也赢不了。我们有足够的实力,主教练对我们每个人都有信心。”
最后编辑37°2 最后编辑于 2009-08-07 23:53:23
本主题由 超级版主 37°2 于 8/13/2009 9:23:26 PM 执行 合并主题 操作
TOP
2#

网易的翻译,原文在此 http://www.thesportreview.com/tsr/2009/08/cesc-fabregas-arsene-wenger-convinced-me-to-join-arsenal/ 网易没翻译小法为什么来阿森纳,我补上了
TOP
3#

酋长球场阿森纳会员日的问答活动 这个不错
TOP
4#

开放日还是不错的,增加了球迷与球员的交流!
TOP
5#

老头子真是亲力亲为
TOP
6#

F4的球员修养很好 就算走 他也要把精华岁月奉贤给阿森纳 不过还是不想看见他28的时候走人 哎

怀念不如相见
TOP
7#

能留到28岁就要烧高香了 阿森纳留得住他这么久吗
TOP
8#

感觉他要是靠自己拿一次英超 可能就要走 除非在夺冠赛季以后的夏天一下买2-3个球星加强阵容备战欧联 不然又会像V4一样 每年闹着要走 哎

怀念不如相见
TOP
9#

现在阿森纳就需要一个大老板支持 温格的工资政策可以维持 但那些工资偏低的骨干球员可以用其他方式弥补工资 30岁老球员每条线都要留一个人给份长期合同 MU做的就很好 加里留下带后卫 基恩坚持到34带后腰 斯科尔斯 吉格斯全部都在支撑 哪怕他们踢不动了只能带新人训练 在正式比赛时 那些新人看见那些老前辈在看台上 也等于是吃定心丸 稳定军心 我们就好象在玩足球经理 忽略新人的心理感受 就像一个公司买进新人就是为了培养起来赶走老人 那些老人会怎么想?所以现在很多公司人员流失严重

怀念不如相见
TOP
10#

皮尔洛宣布留队,小法也肯定只有留队咯 围观法布雷加斯何时出走
❤It’s not easy being an arsenal fan,but it’s hard not to love this team.❤
TOP
发新话题 回复该主题