阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 123
发新话题 回复该主题
楼主:sailor071414

英语长诗：命运之人（写给已死的爱情） 中文翻译见2楼 [复制链接]

sailor071414
头像

Club'll always stay

  • 枪手球探
  • 1048
  • 1248
11#
t T
发表于 2009-08-12 18:32 |只看楼主

翻译完毕，见2楼
One team ,one life

Being one gunner for one day ,to be one gunner forever.
TOP
cecilia72
头像

  • 荣誉会员
  • 8287
  • 9487
影音潮人勋章
12#
t T
发表于 2009-08-12 22:38 |只看该用户

油菜  很油菜
TOP
andora89
头像

New Life

  • 荣誉会员
  • 3188
  • 4488
星情之星勋章
13#
t T
发表于 2009-08-12 22:47 |只看该用户

心情好久没更新了，LZ8错呀，继续努力。 PS：英语诗让我想起期末考的那首，，，西方葬礼上念的，im not dying啥啥啥的。不知道咋做，乱写一通。后来看终结者外传，看得我吐血，居然就有一个片段把这首诗念了遍。。。早知道复习的时候该看电影的。。悔呀，悔得那肠子都青了。。
❤It’s not easy being an arsenal fan,but it’s hard not to love this team.❤
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
14#
t T
发表于 2009-08-13 19:32 |只看该用户

牛

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
Zlatan
头像

海因里希·天行者

  • 枪手灵魂
  • 7397
  • 11197
原创精华勋章
15#
t T
发表于 2009-08-13 21:11 |只看该用户

回复 13# andora89 的帖子

是不是“When I am walking through the vally of the shadow of death”那段？ 电影的话...不是终结者外传吧...外传是电视剧呀...
最后编辑Zlatan 最后编辑于 2009-08-13 21:12:18
君生我未生，我生君已老。我离君天涯，君隔我海角。
TOP
威廉
头像

埃西恩首席GYM专家

  • 青年队球员
  • 1821
  • 2021
16#
t T
发表于 2009-08-14 02:32 |只看该用户

在俺生日的时候写的，顶个，写得不错
TOP
yly_1993
头像

扶墙男

  • 一线队球员
  • 3802
  • 4202
17#
t T
发表于 2009-08-17 03:25 |只看该用户

大老粗二号过来继续呱唧呱唧... btw,我刚学这东西呢... 我也来驺一个啊... its not fuckin fate, its damn human race. 献给....在世界各地做二等公民的中国孩子...
在装13的道路上不断摸索着前行.不求最装,但求最13
TOP
Henry3246
头像

中子

  • 版主
  • 5339
  • 5539
18#
t T
发表于 2009-08-17 09:22 |只看该用户

射精吧，这个
TOP
appo1981
头像

  • 普通球迷
  • 14
  • 14
19#
t T
发表于 2009-08-21 09:30 |只看该用户

呵呵  不错的文章
TOP
tomleong577200
头像

不移不易不离不弃

  • 希望之星
  • 5141
  • 5141
20#
t T
发表于 2009-08-21 10:45 |只看该用户

一切盡在不言中...
Never give up
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 123
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器