温格：我踢水瓶完全没恶意 裁判已经向我正式道歉
温格在上月老特拉福德一役曾被主裁判罚出了教练席，目前他已经收到了一份正式的道歉。
8月29日的那场比赛阿森纳最终1比2不敌曼联，范佩西在补时阶段的破门因为越位在先而被取消，气不打一出的温格将愤怒发泄在了技术区的水瓶上，而他这一踢，也把自己踢上了看台。
温格随后拒绝离开看台（主裁迪恩执意要温格下来去球员通道，那等于在主队球迷奚落声中走过半个球场），这次荒谬的判罚最终为本场比赛划上了句号。赛后，管裁判的大佬凯瑟·哈特克在第一时间联系到了法国人。
“他对所发生的事向我表示道歉。”温格说道。
“我踢水瓶完全不存在什么恶意，我只是对进球被取消感到极度失望。”
“那场比赛我们踢得很艰难，没能带走一分实在是令人难以接受。”
--------------------------------------------------------------------------
Arsène Wenger DID receive an apology following his sending off at Old Trafford last month.
The Arsenal manager was sent to the stands in the dying seconds of the 2-1 defeat against Manchester United on August 29 after kicking out at a water bottle in the technical area when Robin van Persie’s stoppage-time effort was ruled out for offside.
Wenger’s subsequent dismissal brought a dramatic game to a farcical conclusion and the Frenchman has since been contacted by the Head of Referees, Keith Hackett.
“He apologised for what happened,” explained Wenger.
“There was no bad intention behind that [bottle kicking]. It was frustration that the goal had been cancelled.
“We fought so hard in the game and for us to go home without any points was hard to take.”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-ref-apologised-for-my-red-card 
