阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
查看: 4505|回复: 31

[官方网站]温格：阿穆尼亚已经沦为替补？我不会那样说 [复制链接]

wwww191942
头像

  • 荣誉会员
  • 638
  • 1638
1#
t T
发表于 2009-10-23 22:51 |只看楼主
翻译：wwww191942 未经译者以及ACN允许任何人不得转载    由于胸腔感染，西班牙人缺席了长达一个月的时间，但在对阵阿尔克马尔的比赛中回到大名单。在与荷兰冠军的比赛中，温格选择继续信任曼诺尼，将阿穆尼亚放在板凳上。 这一决定引起了记者的关注，在与西汉姆联队比赛前的新闻发布会上，有记者就此向温格发问。   “我不会告诉你阿穆尼亚已经不是我们自然而然的首选”温格说，“但是曼诺尼顶了上来，发挥出色。”“I wouldn't say Manuel is no longer our automatic first choice,” he said. “But Vito has come in and done well.   “作这样的决定通常都很困难。你也许会说我们的工作有时对于球员来说太不公平了。你并不想如此但是有时你不得不这样做。无论你做出怎样的决定，有时你都会对一两个球员不公平。” 原文地址：http://www.arsenal.com/news/news-archive/-i-wouldn-t-say-almunia-isn-t-first-choice-
最后编辑wwww191942 最后编辑于 2009-10-23 23:03:54
本主题由 超级版主 37°2 于 10/23/2009 10:56:29 PM 执行 设置高亮 操作
分享
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
2#
t T
发表于 2009-10-23 22:56 |只看该用户

请在翻译的文章最后给出原文链接地址

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
fimp
头像

天魔霸邪，魑魅魍魉

  • 绝对巨星
  • 6814
  • 7014
3#
t T
发表于 2009-10-23 23:00 |只看该用户

言下之意，就是有可能要进入2人的竞争状态了。我支持小马哥！
TOP
37°2
头像

てove_Λrsen

  • 版主
  • 86400
  • 98200
财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
4#
t T
发表于 2009-10-24 00:02 |只看该用户

温格说话的技巧

我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
TOP
弃权
头像

  • 预备队球员
  • 910
  • 1310
5#
t T
发表于 2009-10-24 00:06 |只看该用户

37 对温格的态度完全升华了。
一十六年，一起走过日子。
曾经的辉煌，是人生得意傲视群雄；
如今的坚持，是忘我的忠贞不离不弃。
你的翅膀，可以飞向九霄云外，畅快的享受云端的逍遥；
但你却折翅前行，只为那翼下新生的青春。
曾经的追随，是为你的智慧；
如今的相守，是为你的品质。
智如黄沙质为金，大浪淘沙始见金。
for the man——Arsène Wenger
TOP
sonnywong
头像

  • 兵工厂鞋匠
  • 631
  • 631
6#
t T
发表于 2009-10-24 00:22 |只看该用户

我也支持小馬, 投他一票
TOP
keaneng
头像

  • 枪手球探
  • 1937
  • 1937
7#
t T
发表于 2009-10-24 00:40 |只看该用户

继续首发吧！阿木先休息下～
TOP
鹿丸
头像

白云の影忍

  • 枪手灵魂
  • 11830
  • 12330
财富勋章灌水天才勋章菜虫勋章
8#
t T
发表于 2009-10-24 00:54 |只看该用户

反正谁低级导致输球谁回去
TOP
大好头颅
头像

  • 荣誉会员
  • 4665
  • 5465
财富勋章
9#
t T
发表于 2009-10-24 03:25 |只看该用户

阿姆上场在场边脸色很难看。。。



总之，我痛恨所有的神。
                               ----普罗米修斯
TOP
北伦敦上空的鹰
头像

  • 枪手灵魂
  • 12090
  • 12490
10#
t T
发表于 2009-10-24 07:47 |只看该用户

阿姆之前的表现不是烂，是很烂。
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表 1234
发新话题 回复该主题
高级编辑器高级编辑器