阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

返回列表 1234
发新话题 回复该主题
查看: 4182|回复: 34

[Sky Sports]儒帅温格忠言逆耳 父子之情血浓于水 [复制链接]

4ever_gunners
头像

胖头鱼~！

  • 枪手灵魂
  • 11754
  • 14454
财富勋章特级翻译员勋章
1#
t T
发表于 2010-01-11 05:00 |只看楼主
[Sky Sports]温格告诫德尼尔森踢球需要更聪明 翻译：4ever_gunners 转载须注明出处 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 温格告诫德尼尔森，下次如果受伤倒地，需要故意犯规暂停比赛。 上周末对埃弗顿的比赛里，在球队1-2落后的情况下，德尼尔森在中圈附近突然受伤倒地。埃弗顿的卡希尔拿球顺势直传给沃恩形成单刀，但最后被阿穆尼亚把球扑出。 阿森纳靠着罗西基补时阶段的进球才挽回一分，但温格深知，如果沃恩抓住了那次机会，那么阿森纳就会直接输掉比赛。 温格说道：“之后我对德尼尔森说：‘如果发生这种事，你必须故意手球暂停比赛。我是非常严肃的’“ “如果你没有这么做，你不能指望埃弗顿不抓住这个机会打反击。” “所以说，如果你要倒下，你至少也需要用手把球抱住，给对手一个任意球。” 德尼尔森突然的受伤倒地让现场的观众都十分错愕，但德尼尔森认为自己应该很快就能回到球场。 “我忘记具体发生什么了。我只记得球带着带着就感觉到自己身体有一股疼痛，让我无法继续带球或者把球停下来，但我现在已经没事了。” “我需要去照个x光才能知道自己会伤停多久，但我感觉应该能参加下周末对博尔顿的比赛。” ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 原文：http://www.skysports.com/story/0,19528,11661_5851939,00.html

    已有1评分我要评分查看所有评分
    最后编辑4ever_gunners 最后编辑于 2010-01-11 05:24:28
    本主题由 超级版主 37°2 于 1/11/2010 11:57:05 PM 执行 合并主题 操作
    分享
    TOP
    好O野唔使问点解
    头像

    • 青年队球员
    • 2344
    • 2444
    2#
    t T
    发表于 2010-01-11 05:25 |只看该用户

    哎.....还是没经验...
    TOP
    tomleong577200
    头像

    不移不易不离不弃

    • 希望之星
    • 5141
    • 5141
    3#
    t T
    发表于 2010-01-11 07:32 |只看该用户

    聽天由命...
    Never give up
    TOP
    esposito
    头像

    • 枪手球探
    • 1137
    • 1137
    4#
    t T
    发表于 2010-01-11 09:24 |只看该用户

    只见过被侵犯之后去抱球，没见过受伤还想到去抱球的，温格该吃药了
    峰回路转
    TOP
    bccg
    头像

    • 北伦敦球迷
    • 101
    • 101
    5#
    t T
    发表于 2010-01-11 09:54 |只看该用户

    原帖由 esposito 于 2010-1-11 9:24:00 发表 只见过被侵犯之后去抱球，没见过受伤还想到去抱球的，温格该吃药了
    你该吃药了，你根本没懂温格的意思
    TOP
    37°2
    头像

    てove_Λrsen

    • 版主
    • 86400
    • 98200
    财富勋章终身荣誉勋章原创精华勋章优秀版主勋章灌水天才勋章猥琐勋章
    6#
    t T
    发表于 2010-01-11 09:58 |只看该用户

    还好阿穆尼亚扑出来了 否则德尼尔森会被喷死

    我表现出来的淫荡是为了掩饰我内心的纯洁
    TOP
    bcw
    头像

    • 超级版主
    • 13029
    • 15029
    财富勋章优秀版主勋章灌水天才勋章菜虫勋章菜王勋章
    7#
    t T
    发表于 2010-01-11 10:27 |只看该用户

    对这种受伤的要给予人性的看待,其它人应该飞铲阻止比赛,这种情况顶多给黄牌,裁判也明白

    以无法为有法，以无限为有限
    TOP
    sonnywong
    头像

    • 兵工厂鞋匠
    • 631
    • 631
    8#
    t T
    发表于 2010-01-11 10:56 |只看该用户

    原帖由 bcw 于 2010-1-11 10:27:00 发表 对这种受伤的要给予人性的看待,其它人应该飞铲阻止比赛,这种情况顶多给黄牌,裁判也明白
    都單刀了.. 犯規 肯定 紅牌.. 我們不是 曼聯,   球證 通常對我們的 執法都比較嚴厲
    TOP
    loo510
    头像

    • 枪手球探
    • 683
    • 1283
    9#
    t T
    发表于 2010-01-11 11:04 |只看该用户

    的确是意外，当时看的的确是揪心·· 不过不是痛到无法坚持也不会那么倒下，也不会想到手球暂停，有那个时间想，都能把球传给队友了
    无敌是一种寂寞，而作为一个即使不夺冠也站在阿森纳一边的铁竿的阿森纳球迷更寂寞.
    TOP
    不懂我的心
    头像

    甜心Rocker~洁

    • 枪手灵魂
    • 12044
    • 12044
    财富勋章灌水天才勋章
    10#
    t T
    发表于 2010-01-11 11:26 |只看该用户

    当时以为热刺那一幕要重演
    温格我听你说话我想吐，别恶心人了行嘛~~
    TOP
    上一主题| 下一主题
    返回列表 1234
    发新话题 回复该主题
    高级编辑器高级编辑器