阿森纳中文官方网站
阿尔塞纳·温格尚未决定索尔·坎贝尔能否顶替威廉·加拉出战本周六的比赛。
这位35岁的老将在本周三的波尔图打满了90分钟。
由于加拉因小腿伤势将继续缺战，如果坎贝尔能够休息充分，他应该可以与托马斯·费尔马伦搭档出战与桑德兰的比赛。
阿森纳官网昨日已经透露，
亚历山大·宋（膝盖）和曼努埃尔·阿穆尼亚（手指）都有一定的可能参加周六的比赛——尽管他们将于本周五接受身体检测。
但是阿布·迪亚比赶上了膝盖韧带的伤势，他将肯定缺席本场比赛。就坎贝尔的出场安排，温格还不急着做出定论。
“我们要在今天上午（本周五）评估坎贝尔的状况，看看他恢复得如何。”温格在赛前发布会上说到。
“他在周三晚间的比赛里消耗很大，非常疲惫。我还有24小时来考虑。”
“曼努埃尔和宋在训练中接受了检测，但我们折损了迪亚比，所以宋会顶上来。”
安德烈·阿尔沙文和爱德华多还将因腿腱伤势缺阵。同时，阿森纳长期的伤号还包括：罗宾·范佩西、基兰·吉布斯和约翰·朱鲁。
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-to-make-late-decision-on-campbell
---------------------------------------------------------------
[官方网站]温格：不愿两左脚将搭配中卫 坎贝尔迎来正名机会
阿森纳中文官方网站
阿尔塞纳·温格或许会在周三晚间给索尔·坎贝尔一次机会——证明他的回归是物有所值的机会。
威廉·加拉因为小腿伤势将缺席与波尔图的第一回合比赛。这样，35岁的坎贝尔将有机会走到欧冠舞台的正中央。
自上月与俱乐部再度牵手后，坎贝尔已经完成了在足总杯和英超联赛的亮相。他在2006年的欧冠决赛中打进巴萨一球，之后便告别了这项欧洲最高级别的赛场。
葡萄牙的一张首发席位无疑将是坎贝尔职业生涯的一次重要转机。温格暗示，这位前英格兰代表队成员将成为托马斯·费尔马伦的新搭档。
“有这种可能，我不会说不。
如果坎贝尔踢不了，这就意味着两名左脚将搭配（费尔马伦和米卡埃尔·西尔维斯特），我可不喜欢这样。”
“对他而言，他可以证明这笔交易是有价值的，证明他可以帮助我们晋级八强。”
坎贝尔替换加拉不是周三晚间阵容的唯一变动，亚历山大·宋、安德烈·阿尔沙文和曼努埃尔·阿穆尼亚都将因伤缺席。但是温格相信阿森纳可以在波尔图完成任务，即便球队缺少了几名主力。
“我当然期盼他们全部回来。但我觉得当这样的比赛来临时，
你必须把注意力放在可以上场的球员身上，而不是那些没法踢的。”
“真正的问题在于，‘
我们可以在缺少那些球员的情况下取得理想的结果吗？’我坚信，是的。所以让我们专注于那些可以上场的球员吧。”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/wenger-sol-can-show-that-he-is-worth-it- 
