阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

[官方网站] 英足总公示已收到阿森纳关于维尔马仑红牌问题的申诉 [复制链接]

1#
[官方网站] 英足总公示已收到阿森纳关于维尔马仑红牌问题的申诉 翻译:fimp (acn翻译小组) 转载请注明译者和出处:www.arsenalcn.com -------------------------------------------------------------------------------------------- On Monday evening the Football Association released the following statement: "The FA has received a claim for wrongful dismissal from Arsenal defender Thomas Vermaelen. "Vermaelen was shown a red card for denying  an obvious goalscoring opportunity during Arsenal’s match against West Ham United on Saturday 20 March. "A Regulatory Commission will hear the claim on Tuesday 23 March.” 周一晚间,英足总公示了以下内容: “足总已收到了阿森纳俱乐部发来的关于该队后卫维尔马仑被错误判罚红牌的申诉。维尔马仑在3月20日周六的比赛中因阻断了一次对方明显的进球得分机会而被出示红牌。英足总监事会将于3月23日周二对此申诉作出裁决。” [Mar 22, 2010] -------------------------------------------------------------------------------------------- 原文链接: http://www.arsenal.com/news/news-archive/club-appeals-thomas-vermaelen-red-card -------------------------------------------------------------------------------------------- 阿森纳亚洲官方球迷会独家稿件声明:该作品(文字、图片、图表及音视频)特供ACN使用,未经授权许可,任何媒体和个人不得全部或部分转载。
最后编辑fimp 最后编辑于 2010-03-23 03:04:09
本主题由 版主 37°2 于 3/24/2010 1:15:01 AM 执行 提升/下沉主题 操作
TOP
2#

俱乐部是模子!果然申诉了。大家今晚一起等足总的裁决结果吧,说不定,V5就不用再停赛了。
TOP
3#

也别抱太大希望,不停就当是中奖了
TOP
4#

回复 3# 鹿丸 的帖子

没错
TOP
5#

睡觉先,明天看好消息~
TOP
6#

上书不成,加罚否?
反抗世间一切不合理不公正的事与人,说出心中真实所想,不与世俗妥协的勇气
公正公平的对待每件事每个人,不向自己欲望和强权低头的正直之心
倾听他人的言语,理解他人的感受,己所不欲勿施于人
爱这个世界
TOP
7#

一场无所谓 就当巴萨前的轮休 之前药水可是阿森纳唯一的联赛满勤 也该休息休息了
TOP
8#

上诉失败会不会加停一场
在那东方之都有一群傻枪迷
他们心已死矣
依然不离不弃
他们坐等FIFA病毒感染更多玻璃
还要容忍一群软蛋踢地毫无士气
OOOOOH~昔日的海布里
ooooooh~今朝的不给力
他们昨晚梦见最终击败了大乌鸡
艰难踏上保级赛季
TOP
9#

祖宗别再加一场,彻底的吃瘪
K6继续成长~
TOP
10#

是不是像fm一样, 申诉成功自然不用停,而申诉失败停主场对狼队,这个结果自然最好
最后编辑杜加里 最后编辑于 2010-03-23 08:35:50
“德国队是一支非常难以应付的球队,他们今天派出了11名国脚出场。”北爱尔兰中场史蒂夫-罗马斯在1999年输给德国队后解释失败原因时说道。
TOP
发新话题 回复该主题