网易体育5月26日报道：
在英国媒体报道了阿森纳对德国国家队主力中卫默特萨克的浓厚兴趣之后，不莱梅后防中坚的去留成了广泛讨论的话题。昨天，默特本萨克人在接受《图片报》采访时，对转会传言表现出了不置可否的暧昧态度；而今天，不莱梅经理阿洛夫斯便迫不及待的宣称，默特萨克不会离队。
默特萨克
提到来自阿森纳的邀请，不莱梅中卫表示：“我的经纪人一直让我远离此类事件，所以，我对这些传闻一无所知。”当被问及是否愿意投奔阿森纳时，默特萨克表示：“国外当然有许多很有吸引力的俱乐部，尤其是那些能够常年打欧冠联赛的球队。”
默特萨克的合同将在2012年夏天到期，据他本人表示，目前，他与俱乐部还未就续约问题展开谈判。德国中卫丝毫不掩饰自己出国发展的愿望：“我在不莱梅感到非常开心，也非常舒服。但是，如果你观察一下有多少德国球员能够在国外站稳脚跟的话，你会发现，非常少。所以，我当然希望能够有机会出国挑战，这一问题我已经考虑很多次了，但现在，还没有更多进展。”
想在今年夏天嫁入豪门，世界杯无疑是默特萨克最后的表演平台。不过，比起个人的成绩，默特萨克更看重球队的成功：“我们想到的是德国队要有上佳的表现，这是整个球队的成功。当然，如果一个人能够有顶级的表现的话，他自然会成为关注的焦点。”
不同于默特萨克本人在转会问题上的模棱两可，不莱梅经理阿洛夫斯则在默特萨克留队问题上态度坚决。阿洛夫斯表示：“转会不可能发生，默特萨克是非卖品。”同时，不莱梅经理还宣称：“我们已经与他进行了几次谈话，他不可能现在才临时改变想法。”
