这位曾经的皇马前锋在自己34岁这一年选择了结束自己的职业球员生涯……
Fernando Morientes of Liverpool (AFP)
曾效力皇马、摩纳哥、利物浦以及瓦伦西亚等著名俱乐部的西班牙前锋莫伦特斯在今天对外宣布，自己将正式挂靴。
莫伦特斯在法甲的马赛俱乐部度过了刚过去不久的09-10赛季，并跟随球队赢得了法甲冠军。虽然双方的合同期未满，但在赛季结束后，两方面通过协议提前解除了合同。
在其家乡西班牙举行的一场新闻发布会上，莫伦特斯表示自己在此后收到了来自世界各地的邀请，但经过详细的考虑后，自己还是决定退役并把重心转移到家庭上。
“在十七年的职业球员生涯后，我用了三个月的时间来思考自己的未来。而我的决定是离开，因为我希望把关注中心更多地放在我的家庭上。”
“为此，我拒绝了来自墨西哥、卡塔尔、阿联酋等地的俱乐部以及葡萄牙的里斯本竞技对我发出的邀请。”
在莫伦特斯十七年的球员生涯中，其在皇马与劳尔作为锋线搭档一起度过的八年可谓是其最为辉煌的一段时光。两人曾与队友一起合作夺得了1998，2000和2002年的欧洲冠军杯，以及2001和2003年度的西甲联赛冠军。其中，2000年欧冠联赛决赛上的那个进球更是其的巅峰之作。
在被问到自己曾经的老家皇马是否有机会在新赛季中重夺西甲冠军时，莫伦特斯表达了自己对白衣军团的良好祝愿。
“虽然竞争对手巴萨的开局更好，而皇马目前也还处于重建当中，但在我看来，这样一支由许多优秀球员组成的球队绝对有能力与巴萨一争高下。现在做出任何具体的结论都还为时过早。”
这位前西班牙国脚职业生涯一共出场573次，攻入了204个进球。其中，莫伦特斯共代表西班牙国家队出战47场，并取得了27个进球，排名西班牙国家队历史总射手榜的第四位。（Goal.com）
