阿森纳官方球迷会OfficialArsenalCN

注册

 

发新话题 回复该主题

法布雷加斯:若去巴萨谁都不会骂我 选择留下是决定专心为阿森纳踢一个伟大赛季 赢得荣誉 [复制链接]

1#
网易 阿森纳核心法布雷加斯对于阿森纳当然感情至深,7年的枪手生涯令他成长为顶级巨星;同样对于另外一支俱乐部巴塞罗那,小法也表现的颇为兴奋。北京时间11月13日,《太阳报》专访小法,谈到了他在阿森纳的岁月,以及这个夏天纷纷扰扰的转会传闻,阿森纳队长表现的十分诚恳。 既然是英国的《太阳报》采访,该媒体当然是开门见山的提到阿森纳和温格。小法说道:“在阿森纳7年时间,温格一手栽培了我,他是我的第二个父亲。这个赛季开始时,我感觉自己状态不错,在打博尔顿、曼城、布拉加的比赛中发挥还行。不过后来腿筋拉伤了,加上频繁的比赛,我有些难以支撑,” 南非世界杯西班牙夺冠之后,雷纳和皮克恶搞小法,让他穿上巴萨的球衣,当时小法还是喜笑颜开,不过这件事成了蔓延整个夏天的肥皂剧。小法回忆说:“我之所以决定留在阿森纳,拒绝巴萨的召唤,这与钱无关;只是我下定决心专心为阿森纳踢一个伟大的赛季,赢得荣誉。” 西班牙的《阿斯报》在第一时间转载了这篇报道,并且挖出了更多内幕。该报称,即使小法叛逃阿森纳,恐怕也没人拦得住他,球迷和俱乐部不会用强制的手段;最终发表申明留守阿森纳,小法的声誉没有受到任何影响。这和鲁尼续约曼联闹剧可谓是天壤之别。《阿斯报》称,任何时候,小法走在大街上,或是在酋长球场,他几乎没有听到嘘声。哪怕是他与巴塞罗那的肥皂剧上演到最高潮。 《阿斯报》称,巴萨会迎来小法的回归,最早是小法在阿森纳效力8年之后,也就是说明年夏天。巴萨4000万欧元报价小法实在是太低,帕斯托雷都漫天要价到4000万,小法何止这个身价?西班牙名记巴拉格更是爆料,小法这个夏天几乎已经加盟巴萨,不过巴萨新主席罗塞尔只想在4000万的报价提高一点,这让阿森纳非常恼火,最终就是小法一封留队申明宣告继续在阿森纳。 当然,这也斩不断小法对巴萨的情愫,《太阳报》记者试探小法:如果今年欧冠决赛,巴萨进军温布利,你会有啥感想?小法笑着回答:“那简直太棒了!”看得出,小法还是很关注昔日陪伴他童年成长的加泰球队。不过日渐圆滑的法布雷加斯话锋一转:“任何一支打到决赛的球队都是非常伟大的,我距离温布利只有20分钟车程,我当然也想参与其中,这是我的梦想。”
TOP
2#

铁了心要走啊这是、、、
TOP
3#

ass报去死
TOP
4#

没办法,看来留不住了。其实也可以理解,就是员工和公司的关系。在职场上混过几年的可能能够理解。
TOP
5#

内容千篇一律啊啊
TOP
6#

法布雷加斯:若去巴萨谁都不会骂我 选择留下是决定专心为阿森纳踢一个伟大赛季 赢得荣誉 我:如果你去巴萨,我不会骂你。我只会骂巴萨。选择决定留下来。我就决定相信你。不过狗屁的新闻实在闹心
TOP
7#

走人是必然,希望买个好价钱
我很快就复出了,期待为阿森纳拼杀!!!
TOP
8#

好像不是你选择留下,而是俱乐部选择留下你
TOP
9#

鄙视阿斯报的断章取义鄙视网易鄙视信网易的

【太阳报】法布雷加斯专访:阿尔塞纳让我们枪手伟大太阳报:2010年11月12日报道 新闻来源:http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3225498/Cesc-Fabregas-Arsene-Wenger-will-make-us-great-again.html 综合编译:rockgun(阿森纳中国网新闻翻译小组) 版权声明:转载请注明出自阿森纳中国网 www.arsenal.com.cn ------------------------------ 截图1289637053.jpg (96.08 KB) 2010-11-13 16:33 《太阳报》的麻辣尖锐提问现在开始了: 阿森纳有5年两手空空了,上周末球队主场输给了纽卡斯尔被球迷嘘了,球迷一直在批评,你觉得温格依然一如既往地像他刚来阿森纳时那么专注和投入吗? 是的,是的,对于这点,我肯定。我可以向你保证,100%。 我在这里已经有7年了,我现在是在的第8年,所以我非常了解他,我可以告诉你他比以往更为专心。 他想赢,他想证明这支年轻球队可以成为赢家,可以取得成功。这是他的梦想,他为此非常刻苦努力地工作。 你呢?你在经历了多事之夏之后感觉如何啊? 我觉得我这个赛季开始得很好。 我感觉好,精神上和身体上很新鲜,非常好。对博尔顿、布拉加、曼城,我感觉很好……但是之后,我开始感觉到我的脚筋了。 在对西汉姆,我打了80分钟,我的脚筋十分酸痛,我甚至无法跑动。 从此之后,我几乎没训练,这就变得很难了,因为没有了连续性。 我说的连续性就是指比赛、休息,比赛。你不训练,所以你就没有在训练场上进行日常的有球练习。 你踢一场比赛,然后停下了2-3天,然后又踢一场比赛,然后又停下。 这是非常困难的,特别是因为足球就像是一台跑步机,总是不断有比赛的到来。 这还是一个很大的矛盾,你知道你必须要休息一会儿来恢复你的伤势,但是你不想停下,因为你想帮助球队,即使你不在自己最佳状态,这就是目前我所做的。 我为球队竭尽所能,但是我会很乐意没有感觉到任何问题前提下连续打3、4、5场比赛。 伤病是在世界杯上落下的吗? 我确实只有非常短暂的一次休息,非常短暂。 我问你一个问题,你告诉我一个球员参加了世界杯决赛或者半决赛的,他目前正处于他的巅峰期? 这只有到了12月或者1月,当我们开始获得了我们以往的节奏,所以这是一个因素。 我和德罗巴交谈过,他说他也有同样感受,他说他在头几场比赛感觉很好,然后他就发现很难了。 老板告诉我:佩蒂特,维埃拉和亨利都是在赢得世界杯冠军之后在12月才恢复到原来的样子。所以这也让我更为开心了。 在赢得足坛最高荣誉之后,重新找回专注是一个问题吗?在赢得了世界杯冠军之后,英超是不是提不起你的兴趣了? 不,完全没有。完全相反。我当然很自豪赢得世界杯,但是夺得世界杯之后会让你更有渴望赢得更多。 你赢得越多,你就想要越多。你从未想要停止,所以这是一个非常、非常好的感觉。 你在世界杯决赛上助攻打进制胜球……从此之后,你说过了多少次‘那脚制胜球是我传的’。 (大笑),是的,我说过几次……但是只和我的朋友说过。 不是有太多球员可以说这句话,他们助攻了世界杯决赛制胜球,他们赢得了世界杯…… 这是我将永远都感到自豪的一件事,是我自己永恒的回忆。 你是对的,没有太多的人可以说他们是世界杯冠军。 这里有许多伟大的球员,他们在足坛上名声赫赫,但是没有赢得过世界杯。 世界杯冠军是一个小的,独家的俱乐部,所以我肯定很自豪。我记得在曼城比赛之后,我在球场上接受一次采访,看到德塞利,他说:“嗨,世界杯冠军先生!” 我说:“你也是” 他笑了,说:“是的,但是那是以前老黄历了。” 事实就是无论时间过去了多久,你依然是一个世界杯冠军,所以在15-20年之后,我将依然能够回顾过去说:“哇,看看我所获得成就,这太了不起了。” 在今夏巴萨为你出价之后,有没有阿森纳球迷对你有过任何激烈的反应的? 不,完全没有。无论何时,我对此事都是坦诚以对,所以我认为他们百分百理解我的苦衷和理由。 无论是在球场里面,还是在街上,没有一个人向我说坏话,不,不,没有,完全没有,这是非常让我欢迎和感激的。我只专注于在阿森纳取得一个成功的赛季,赢得奖杯。 比如什么奖杯?阿森纳本赛季可能赢得什么奖杯? 我们联赛中依然处于一个好的形势,在联赛杯形势很好,我们在足总杯也是如此,因为这还没有开始呢!(大笑)我认为我们在欧冠上也有一个机会。 拜仁不是上赛季最佳欧洲球队,但是他们进入到决赛。 没有说过国米会夺冠,但是他们击败切尔西、巴萨、拜仁,成为了冠军。 所以在欧冠上是一切皆有可能,我们会努力争取的。 英超是最困难的,这里有太多强队了,比如切尔西和曼联,他们经常都是冠军,这肯定是最难赢得的一个冠军,但是我们必须要竭尽全力去争取,要更有规律,更稳定,不要像我们对西布朗和纽卡斯尔那样踢,因为如果我们那么做了,我们将肯定无法夺冠。 哪个冠军对你意义最大,英超还是欧冠? 很难选择。我必须说我会非常自豪赢得英超,但是也许有很多球迷反对我这么说:赢得欧冠是我最乐意赢得一个冠军。 在赢得了欧洲杯,世界杯之后,欧冠是我的下一个重要目标。 如果是巴萨在夏天来到温布利与阿森纳打决赛,会如何? 这会很好,但是任何球队进入到决赛都是了不起的。 温布利距离我的家只有20分钟车程,所以这会太了不起了。能够参与其中肯定是很了不起的。
TOP
10#

原帖由 钟爱枪手 于 2010-11-14 14:22:00 发表 走人是必然,希望买个好价钱
+1


蛻變中的阿森納!!!!!
TOP
发新话题 回复该主题